Ahmed Sayed Hassan interview

              1
Rare Books and Special Collections Library
ةصاخلا تاعومجملا و ةردانلا بتكلا ةبتكم
مشروع التاریخ الشفھى لھضبة الجرنھ
Qurna Hillside Oral History Project
Transcript of oral history interview conducted with
Ahmed Sayed Hassan on April 27, 2016 for the
Qurna Hillside Oral History Project
النصلمقابلة التاریخ الشفھي تمت مع
دمحأ دیس نسح يف موی27 لیربا 2016
مشروع التاریخ الشفھى لھضبة الجرنة
[00:00:00]
دمحمرواحملا جرف:
نع ةلباقم ىد جرف دمحم ھعم رواحملا دمحأ جاحلا فیضلا ةنرجلا ةبضھ خیرات، دمحأ جاحلا تیب ناكملا خیراتلا27 / 4/ 2016، نكمم ىلوقت كمسا لماكلاب ای مع ؟دمحأ
المقابل معھ أحمد سید حسن:
دمحأ دیس نسح دیس.
المحاورمحمد فرج:
نكمم ىلوقت تنا كمسا مستاى ىلع مسا نیم ىلع؟ مسا كدج ؟حص
المقابل معھ أحمد سید حسن:
لا، شم ىلع مسا ىدج انا ىمسا دمحأ دیس نسح دیس شیفام.
المحاورمحمد فرج:
شم ىلع مسا ؟دح
المقابل معھ أحمد سید حسن:
لا.
المحاورمحمد فرج:
لاو كلاخ لاو كمع لاو ةجاح ؟2
المقابل معھ أحمد سید حسن:
لا.
المحاورمحمد فرج:
مامت .
المقابل معھ أحمد سید حسن:
تدلوتا نیف ای مع ؟دمحأ
المحاورمحمد فرج:
تدلوتا ىف ای مع ؟دمحأ
المقابل معھ أحمد سید حسن:
ىف ھنرجلا ةمیدقلا.
المحاورمحمد فرج:
ىف ھنرجلا ،ةمیدقلا تدلوتا ؟ىتما
المقابل معھ أحمد سید حسن:
.66/1/1
المحاورمحمد فرج:
1966؟
المقابل معھ أحمد سید حسن:
ها.
المحاورمحمد فرج:
بیط نكمم ىلوقت خیرات ؟كتلیع ةجاح نع خیرات ؟كتلیع
المقابل معھ أحمد سید حسن:
ىز ؟ىنعی
المحاورمحمد فرج:
ىلیكحا نع خیرات كتلیع ىنعی كدج كابب تاجاحلا ؟ىد
[00:01:00]
المقابل معھ أحمد سید حسن:
و لله ىدج ناك غشانیل انحا انوك نینكاس ىف راثلاا بمج قطانملا ةیرثلاا ىدجو ناك لاغش ىف راثلاا و ىدلاو ناك لاغش ىف راثلاا، ىوخاو ةمحر لله ھیلع ناك ریبك نیشتفم راثلاا و انا دشرم ىحایس انلك انوك نیلغش ىف ةیاكح راثلاا و ةحایسلا.
3
المحاورمحمد فرج:
بیط كتلیع تناك ةشیاع نیف لبق ام اوجیت ؟ةبضھلا
المقابل معھ أحمد سید حسن:
شفرعم ىد.
المحاورمحمد فرج:
شم ؟فراع
المقابل معھ أحمد سید حسن:
لا انعلط انیقل اندودج و انتاھبا سانینك ىف ھنرجلا. ھنرجلا ىد ةمیدق شم ةدیدج ودرب ىنعی شم نینس ةریغص .
المحاورمحمد فرج:
تنا كتلیع نم ةلیبق ھیا ای مع ؟دمحأ
المقابل معھ أحمد سید حسن:
تابوروحلا.
المحاورمحمد فرج:
بیط ىف تایاكح كلتكحتا نع ؟كدودج
المقابل معھ أحمد سید حسن:
زى ؟
المحاورمحمد فرج:
ىز ناك لغتشیب ھیا ناك لمعیب ھیا ىف فقوم دماج ھلمع ىف ةجاح ؟تلصح
[00:02:00]
المقابل معھ أحمد سید حسن:
ىنعی امھ ىز كلتلوقام وھ نم ةیحان لمعلا انا فرعا نامھ اوناك نیلاغش ىف راثلاا لغشك لغشك انحا ای اراث ای ةحایس ای سان ةلاغش ىف عرزلا تناك عرزلا بیرق ىودرب ىذام تنا فیاش هدك نكل اولواح اورجھ ھنرجلا ىد نامز نسح ىحتف لواح رجھی ھنرجلا لمعو ھنرجلا ةدیدجلا ناشع لواح اھرجھی ام اسانل تضفر.
دمحمرواحملا جرف:
رجھی ھنرجلا ىد و سانلا ؟تضفر
المقابل معھ أحمد سید حسن:
ها سانلا تضفر.
المحاورمحمد فرج:
؟ھیل
4
المقابل معھ أحمد سید حسن:
لاصا طابترا ىحور.
المحاورمحمد فرج:
ةطبترم ھنرجلاب ؟ةمیدقلا
المقابل معھ أحمد سید حسن:
تنا طبار ىحور.
المحاورمحمد فرج:
ىازا مرتطب ؟ىحور
المقابل معھ أحمد سید حسن:
ىنعی ىز انیس ىتقولد تنا انیس طبترم اھیب ھیا بارت ىلھ ىھ ھنفح نم بارت لاو ىھ طابترا ىحور.
المحاورمحمد فرج:
طابترا ىحور.
المقابل معھ أحمد سید حسن:
ھھا انحا انوك طابترا ىحور.
[00:03:00]
لباقملا ھعم دمحأ دیس نسح:
انت حتھ نشأت و ولدت فیھا و اتربیت فیھا و بیتك فى موقع جمب الملوك والملكات الفراعنة و النبلاء و الفنانین.
بتشوف كل یوم جدید كل یوم شایف اجانب من جمیع دول العالم بتحتك بیھم طبعا فى ارتباط روحى.
المحاورمحمد فرج:
بیط نكمم ىنملكت نع كتلوفط و كبابش لبق ام ؟زوجتت تناك كتایح ةلماع ىازا لبق ام زوجتت نم تناو ىفریغص ھنرجلا ةمیدقلا ؟
المقابل معھ أحمد سید حسن:
ةایح ةلیمج دعبو هدك تنا ھیا ىف ةایح ىنات .تنا ىتقولد نكاس لك موی حبصلا احصت ةعاسلا 6.30 7 الصبح ،
تلقى اودام بیتك ناس من جمیع دول العالم.
[00:04:00]
المقابل معھ أحمد سید حسن:
نم عیمج لود ملاعلا نیواسنرف ناملا سانو عیمج نملود ملاعلا تنا ھیا ىنات بیط تنا ھیا ىنات.
المحاورمحمد فرج:
بیط امل تنوك مھفوشتب تنوك لمعتب مھاعم ؟ھیا
5
المقابل معھ أحمد سید حسن:
نیطوسبم نیطوسبم مھیب ىف طاسبنا ىف ةداعس كنا تنا سانلا ىد تنا تنوك اھفوشتھ نیف ول شتنوكم نكاس ىف عقوملا هد تنوك مھفوشتھ نیف سانلا اىلل اھلباقتب ىد و كلیجت تنوك اھفوشتھ نیف.
المحاورمحمد فرج:
تنوك لماعتتب ؟مھاعم
المقابل معھ أحمد سید حسن:
دیكا انھ تنا انحا دیعصك ىنعی فھی مرك ةفایضلا هد ربتعی فیض ىاج هد وھف كیاج كدلب تنا ودرب لثمتب كدلب ریفسك كدلب ىتح ھبرشت ىاش امھ اوبحیب تاجاحلا مھ شینیاجم ،نامك ىبنجلاا شم ىاج ىاك رجحلل سب.
[00:05:00]
لباقملا ھعم دمحأ دیس نسح:
ناك ىاج رشبلل زیاع فوشی رشبلا ىللا ةشیاع انھ ةللاوس ةنعارفلا اوناك انیمسم انحا ةللاوس ةنعارفلا وھ زیاع كفوشی تنا شیاع ىازا فوشیب نرف شیعلا تنا و زبختب شیعلا ىدلبلا فوشیب راخفلا تناو رشتبب ىف راخفلا ،لك هد ام وھ موسرم ىف رباقملا راخفلا لكلااو راخفلا تاجاحلاو ىد وھ حص موسرم ىف رباقملا ةینوعرفلا هد موسرم و شوقنم و روفحم و لك ةجاح. و كفوشیب ىنعی وھ ھلئیھتم ام وھ ةللاوس ةنعارفلا و تنا شیاع مھبمج هوھا. تناكف ًاعبط ةایح ةلیمج تنا ىنعی ةایح ىز ام تلوق كترضحل ىنعی تاجاح تنا طبترم اھیب ًایحور ًایحور حورلاب اعبط تناك تأشن انئشن ودرب ةأشن ىنعی ةاشن ةسیوك ىنعی.
[00:06:00]
لباقملا ھعم دمحأ دیس نسح:
شم ىنعی كقوقدصیب بناجلااو ىد ىجیتب ةرم و نینتا و ةتلات و ریباكولس تناك نامز ماظن ةطسوبلا و باوجلا.
المحاورمحمد فرج:
و تناك كلیجتب تاباوج ؟مھنم
المقابل معھ أحمد سید حسن:
ها دوخای رھشنی ىف ةطسوبلا هد ةتلات…
دمحمرواحملا جرف:
عقبال ما یجیلك.
لباقملا ھعم دمحأ دیس نسح:
لبق تلااصتلاا ةثیدحلا ىدلبق تنلا. امھ سان ودرب امھ اوھوشیب ودرب دیدج نلا ةایحلا ىف ابوروا ام تنا فراع ةایحلا ىف ابوروا ىز ام اولوقیب complicated ]ةدقعم[ ىنعی، شم ىز امل وھ كفوشی تنا مستبم انوكو نیریغص و حرفن مھیب امھو سان ودرب نیسیوك ىنعی نیفیاش لابقتسا و تنا مستبم و امھ نینینح ودرب. ىنعیف تناك ةلوفط ةسیوك ودرب.
المحاورمحمد فرج:
تنا كدنع تاوخا ای عم ؟دمحا
6
المقابل معھ أحمد سید حسن:
ها ىدنع تاوخا.
المحاورمحمد فرج:
ماك دلو و ماك ؟تنب
المقابل معھ أحمد سید حسن:
ىدنع نینتا خا و سمخ تانب.
[00:07:00]
المحاورمحمد فرج:
اولغتشیب ةجاح ؟
المقابل معھ أحمد سید حسن:
ها ایوخا ریبكلا هد ناك لاغش شتفم راثا و ریبك نیشتفوم راثا ىفوتا ھیلع ةمحر لله ھیل نتینس و خا رغصا ىنم هد لاغشھمسا بیطلا هد لاغش ىف راطملا ىف رصم و ناریطلا و انا اعبط دشرم ىحایس .
المحاورمحمد فرج:
كتاوخاو ؟تانبلا
المقابل معھ أحمد سید حسن:
لا ىتاوخا تانبلا وزوجتا.
المحاورمحمد فرج:
ةبر تویب ؟ىنعی
المقابل معھ أحمد سید حسن:
ها لا وزوجتا.
المحاورمحمد فرج:
بیط ھیا ناك كرود ىف تیب ةلیعلا ىنعی تنوك ىحصتب حبصلا تنوك لمعتب ھیا ؟لاثم
المقابل معھ أحمد سید حسن:
تنوك بلاط شم تنوك ریغص تنوك بلاط.
المحاورمحمد فرج:
؟بلاط
المقابل معھ أحمد سید حسن:
ها.
7
المحاورمحمد فرج:
تلخد ؟ةسردملا
المقابل معھ أحمد سید حسن:
ها.
المحاورمحمد فرج:
جیرخ ھیا ای مع ؟دمحا
المقابل معھ أحمد سید حسن:
انا جیرخ ةیلك راثا.
المحاورمحمد فرج:
ةیلك ،راثا بیط و بمج ةیلكلا تنوك لمعتب ةجاح ىف تیب ةلیعلا مھدعاست لمعت ةجاح لغتشتب ؟لاثم
المقابل معھ أحمد سید حسن:
لا ھوھنا فى النظام الوالد علیھ رحمة هلل كان شیخ اثار،
[00:08:00]
المقابل معھ أحمد سید حسن:
ناكو انھ تنا ناشع ودرب ھیا ناشع مزتلت میلعتلاب نسحا ىنعی امل نوكت تنا مزتلم میلعتلاب ناشع ملعتت و دخات ةداھش و لغتشت، ىنعی شتنوكم ھیا شیفام لمع تنا كیلخ ىف ةساردلا سب.
المحاورمحمد فرج:
ناك كدلاو كلئیھم وجلا نا تنا سردت ؟سب
المقابل معھ أحمد سید حسن:
ها نا تنا سردت سب.
المحاورمحمد فرج:
تخلص دراسة ؟
المقابل معھ أحمد سید حسن:
ها شلغتشتم نامك ىف فیصلا.
المحاورمحمد فرج:
و ىف فیصلا ؟نامك
المقابل معھ أحمد سید حسن:
لا شلغتشتم ىف فیصلا.
8
المحاورمحمد فرج:
یعنى فى الاجازة مكونتش بتشتغل؟
المقابل معھ أحمد سید حسن:
لا شیفام لغش ىف فیصلا.
المحاورمحمد فرج:
بیط بمج ةساردلا شتنوكم لمعتب يا ةجاح ؟مھدعاست
المقابل معھ أحمد سید حسن:
بط مھدعاسھ ىف ھیا اذا ناك وھ شم ىلحماس نا انا لغتشن لاو دحاو لغتشی .
المحاورمحمد فرج:
و متنك مكلك ؟نیملعتم
المقابل معھ أحمد سید حسن :
ها ةتلاتلا نیملعتم وھو لاصا رامثتسا.
المحاورمحمد فرج:
ىف ملاعلا؟
المقابل معھ أحمد سید حسن :
ىف نبلاا نا تنا ھملعت تنا ناشع شلیحتتام و ىلوقت انا اذك تنا شكلم لاا لكات سیوك برشت سیوك سبلت سیوك زیاع سورد دوخ سورد سب ملعتا.
[00:09:00]
لباقملا ھعم دمحأ دیس نسح:
كنلا تنا فیاش ملعلا قكماد ام وھ بناجلاا لود ملعلا، ام تنا بناجلاا نامك ملعلا. امھ مھسفن ام تنا فوشتب و طقلت مھنم تاجاح انحا شانوكم اھفرعن لیابوملا هد نم ةنس 80، 1980 فیشیھن ىف مھیدیا سب ىلع تیلاتسلا. ملعلا ام وھ هد ملع اریماكلا ىللا ھنیكسم ملع امل اوجیب اوفوشی دح نابعت عیباهوجل ملعلاب امھ اوناك اوجی عیااوجل سان ودرب .
المحاورمحمد فرج:
اوجی عیااوجل ؟سان
المقابل معھ أحمد سید حسن:
ها جلاعی ول اقل دحاو ھنیع هابعت ھلمعی ةیلمع و ادخ بابش و لافطا نم انیدنع ایناملا و اسنرف و بابش ریتك نم عیمج لود ملاعلا امھ مھیدنع فطعلا و نانحلا مھیدنع ةمیق ىنبلا مدا وانیفرع عانیشی ىف لبج.
9
[00:10:00]
لباقملا ھعم دمحأ دیس نسح:
امھ نیفیاش لك ةجاح نیفراعو لك ةجاح و نیفراع لك ةجاح رتكا انینم.
المحاورمحمد فرج:
ببسب ؟ملعلا
المقابل معھ أحمد سید حسن:
لا نیفراع ىنعی دانیسر كنع امھ لبق ام كوجی اونوكیب دانیسر كنع تنا ھیا، انحا رانیحی ىنعی انحا رانیحی رصم رصم فوشنھ اھیف اذك امھ امئاد ھباتك ىف هدیا لاصا. سراد و فراع و دخاو ةركف ھنا حیار اذك و فوشیھ اذك مھیدنع مامتھا امل دشرملا حرشی ىف تمص. ىف امل دشرملا حرشی شعمسیبم و سب وشقانیب وشقانیب و نا شناكم هدنعدشرم تامولعم ةیخیرات Perfect ]ةزاتمم[ و ةغل Perfect ]ةزاتمم[ اوبتكیب ھیف Repot ]ریرقت[.
المحاورمحمد فرج:
اوبتكی ھیفReport ]ریرقت[؟
المقابل معھ أحمد سید حسن:
ها و نا ناك سیوك اولوفقصی ىف لك ةربقم رخا حرشلا فانیمھ .لصا تنا مھفا ىتح هد ماظن مھمیلعت امھ مھفا.
[00:11:00]
لباقملا ھعم دمحأ دیس نسح:
امھ مزلا فوش نا شنكم ةجاحلا حص شلمعتتام اناف ةایحلا ىللا اھتشیع ىلایھتم شاھشعم ىنعیةحارصبف انشع ةایح ىنعی، دوقعتھ ىف ةركاذلا و دوعقتھ ىف ىنعی دوعقیھ دحاولا نیزح لوط هرمع.
المحاورمحمد فرج:
ھیل ؟نیزح
المقابل معھ أحمد سید حسن:
ها اعبط.
المحاورمحمد فرج:
لیھ؟
المقابل معھ أحمد سید حسن:
ام وھ تنا شیاع انا كلوقب تنوك شیاع ىف عقوم شم ةشیاع كلم كولوملا، تنا ةدراھنلا اذخاومل ناشع نوكی كیل تیب ریبك ھیف ةقطنم ةساسح ىلع كدیا لامشلا ءلابنلا ىللا امھ فارشلاا ىلا امھ Nobel Tombs ] رباقمءلابنلا[ ىللا اولوقیب مھیلع Velvet Arts ]ةیلمخملا نونفلا[ اللى ھما بیقولوا علیھم الفنانین و فى وش بیتك
رمسیس التانى معبد الرمسیون و انت ساكن فى حتھ یعنى.
10
[00:12:00]
المقابل معھ أحمد سید حسن:
ھیا اتنى ىفو كرھض لبجلا بناجلاا مھسفن امل اوناك اوجی نامللاا و نیواسنرفلا ىف فراعم ىنعی و ءاقدصا و هدك ناشع كلتلوق انحا انوك ىف راثلاا لاصا ىنعی ھملك خیش رفغ راثا. ام شیف لوئسم ریزو نیا ناك ھتبتور ریفس ىبنجا مزلا دوقنلا و نبا دلبلا ىللا وھ خیش رفغ راثلاا. وھ ىللا ةجرفیھ رباقملا و نوكی ىشام ھمادوا نامك شم مھارو ىنعی ریدم راثلاا و سیئر ةئیھ راثلاا شیشمیام مادوا خیش رفغلا ىف ىدلب و تنا ىشام ىمادوا تنا ىشام ىف ىتیامح انا، ناكف لك سانلا ىنعی اعبط تنا شم لوقعم ىف ىدلب و شم كمزعناھ ىف ىتیب و لمعن كاعم بجاو نلاك تنا عفرتب سار دلب. ناكف ىف ىنعی تنا تفوش سان شتنوكم اھفوشتاھ،
[00:13:00]
لباقملا ھعم دمحأ دیس نسح:
تلباق سان شتنوكم اھلباقتاھ امل احصت حبصلا انا ةرم میان ای لجار ىف ھضولاا تنا فراع انتویب ھیف ھیا ىف تناك ةجاح اھمسا ھیا ةفرغ وا ىز ةیواز ىنعی ىز ةضوا ةریبك اھیف لابقتسا فویضلا. میان ىف موی حبصلا شم ىردب ىنعی ىف ةنس 2007 تیقل بناجا 70 درف نیواسنرف اوحار نیلخد نیحتف ایلع بابلا و ىنوفاش میان و وووووووھ و كحضی حبصلا و Bonjour ]ریخلا حابص[ بیط ھیا ىنات تنا زیاع تموق انا كحاض هدك امھ نیزیاع كفوشی تنا ىنعی امھ نیزیاع كفوشی میان ىازا شیاع ىازا.
المحاورمحمد فرج:
نیزیاع اوفوشی ةعیبط ایحلاة ىف ؟ناكملا
المقابل معھ أحمد سید حسن:
ةعیبط ةایحلا ناكف انا نكاس ةنكوس تنا طبترم اھیب تنا لك موی فیاش دیدج تنا ىتقولد امل نوكت نكاس ىف اھویا دلب لوقتب انا قیاضم و لله زیاع حورن فوشن دیدج و فوشت سان ةدیدج.
[00:14:03]
لباقملا ھعم دمحأ دیس نسح:
بكرتاھ و حورت قدنف طویرملا ناشع كلباقت ةعامج بناجا حورت قدنف رجادن ةایح حورت قدنف شم فراع ھیا ناشع لباقت سب و فوشت بناجلاا بیط انا بناجلاا هاھا لك موی ىدنع انھ ىف دصاتاق و فھی فراعم و ریغ هدك انحا ىوبا ناك خیش رفغ راثا و ىدج ناك خیش رفغ راثا ىوخا ریبك نیشتفم راثا. ریبك نیشتفم راثا هد ىنعی مزلا ودرب نیلوئسم مھلك ىجیت هدنع نیرصم بناجا ءارفس شم ءارفس. اناف لاثم هدرب نم انبح ىف راثلاا انا دشرم ىحایس لاثم كدرب ىف ةقلاع راثلااب. و بناجلاا هد ىتح ای لجار ةرتاكدلا عوتب ةعماج ،ةرھاقلا ةرتاكدلا ةعماج ةرھاقلا ىللا امھ اوجیب لك ةنس اوجیب تلاحر ىجیتب تلاحر اوسردی ةبلطلا عوتب ةیلك ،راثلاا راثلاا ىلمع.
[00:15:00]
لباقملا ھعم دمحأ دیس نسح:
ةمحر لله مھیلع روتكدلاة داعس رھام ىد تناك ةنس 73 ةدیمع ةیلك راثلاا ىد ةسیئر لاعماج،ة روتكدلا ىلع ناوضر روتكدلا دبع ملیحلا رون نیدلا لود ىنوبر انا نسى 5 نینس. كان سنى 5 سنین 6 سنین كان اخوى فى
كلیة الاثار 73 . لما كانوا یجیبوا الرحلات و ابوى شیخ غفر اثار و یستقبلھم و بیشوفوا طبعا المقابر و عرفوه ده
ابن الحج سید ما ھما عرفین الشیخ سید الحج سید شیخ غفر الاثار اساسا. انا لما دخلت بعد كده الاثار كان الدكاترة
لما اقف فى المحاضرة و اول مرة طبعا بیقولك عرف نفسك یعنى انت مین انت من فین كونت انا عندى انا
11
روتكدلا كلوقی تنا، وھ ىللا مھلحرشی ایلع مھلوقی هد دمحا انحا ھنیبرم نم نس 5نینس هد نبا جحلا دیس لاغش خیش رفغ راثلاا هوخا دمحم ناك انیدنع ىف ةیلكلا ةنس
73 .
[00:16:00]
المقابل معھ أحمد سید حسن:
ىنیبرم و مھیل روص ایاعم و انا ریغص نلا انا تنوك مھلیدون ھیا ىاشلا ةیاملاو تنا فراع ةقطنملا ىد شاھیفام لمعتب بجاولا عاتب ىاشلا و ةیاملا ىنعی امل نوكی روتكد ةعماجلا ىاج نا ءاش لله نوكی هاعم 200 رفن 200درف شم مھلیدوتھ ىاش و ةیام و مھلبقتستاھ. اناف نع ىسفن وا لك سانلا ىللا لاتھاھیق تعلط ودرب ىف ملا ىف ملا امھم نا ناك ىف ملا. ىنعی انحا امل انرجھتا شانرجھتم ىنعی نوناقلاب وھ انحا انرجھتا نوناقلاب شانرجھتم نوناقلاب انحا انرجھتا هدك .
المحاورمحمد فرج:
ىازا ؟
المقابل معھ أحمد سید حسن :
لوقنھ كتایسل ىازا انحا امل انوك انرجھتا ناك انیھاج ریمس جرف هد ظفاحم ىف رصقلا و لاق لمع ةیقافتا.
المحاورمحمد فرج:
عم ؟نیم
[00:17:00]
المقابل معھ أحمد سید حسن:
م عنیعكھ بزحلا ىنطولا لحنملا و سلجم بعشلا دسافلا شم تناك اھلك دلبلا داسف شم انحا اندخ 30 ةنس داسف و ملاكلا هد انحا انلوقام ىف تانویزفیلتلا و ىف ىسلا ىب ىس شم ھتلوق انا شم فیاخ و ھلتلوق ىف ةمكحملا ىف قرو ىمسر نامك ىاعم قرو ةمكحم لصا قرو ةمكحملا هد شھیفام رازھ .
المحاورمحمد فرج:
تناك ھیا ةیقافتلاا ةعاتب ریمس ؟جرف
المقابل معھ أحمد سید حسن:
الاتفاقیة ان ھو اتلم على اللى ماسك ... اصل بص یا باشا الجرنھ دى 3 عائلات اخوات 3 اخوات حرب عطیة
غابة. بعد كدیھ ده زمان الكلام ده قبل الكلام اللى بحكیة لیك ده من اكتر من 100 سنة احنا بلد ھنا مشھوره
بالسلام.
[00:18:00]
المقابل معھ أحمد سید حسن:
شانیدنعم ىنعی اندلب ھیا انیبرتا انأشنو عم ةحایسلا انملعتا مھنم لك ةجاح، لك ةجاح. شم دحاولا ىتقولد ول ھلزیاع ةكرام نولطنب لاو تكرم نافرب صبیب ىلع نویزفلتلا وا لزنی لحمل ىف رصم لا امھ نافربلا ىللا انلصویھ دعب20 سنة ھما بیعلموك مش بیجبولنا ھدایا، یجبولنا ھدایا قلامة و ساعات و ھدوم و الحاجات اللى
زى كده. فطبعا الجرنھ دى زمان فى واحد اسمھ حسان، اسمھ ایھ؟
12
المحاورمحمد فرج:
حسان.
المقابل معھ أحمد سید حسن:
جیھ من بلد اسمھا المراشدة. المراشدة دى بعد قنا بین قنا و بین نجع حمادى فى حتھ اسمھا المراشدة جى واحد
منھا اسمھ احمد الطیب اللى ھو جد الدكتور أحمد الطیب شیخ الازھر جیھ سكن فیھا خادلھ بیت و سكن فیھا.
[00:19:00]
المقابل معھ أحمد سید حسن:
فلخ ھنبا دمحم ىللا وھ وبا روتكدلا دمحا، دمحم هد فلخ ماك 3 فلخ دمحم فلخ دمحا و فلخ بیطلا. دمحم هد ناك سردم اوخا روتكدلا دمحا وھ شیاع ىح دحل ىتقولد سردم و لغتشا كسم ىف بزحلا ىنطولا و سلجملا ىلحملا ىقبا سیئر ىف سلجملا لحملاى و ىف لا بزحىنطولا اعبط وھ دلبلا هد ول شم هدلب شامھتم. ىھ ھمھت ىف ةجاح وھ وھ ھلنكاس ىف تیب ناك ریقف ىف مجحلا و عقوملا و لكشلا اعبطف هولولاق كودناھ ةتح ضرا ةنیز كلونبن ىنابم ةسیوك تنا و لا family ]ةلئاعلا[ لك family ]ةلئاعلا[ كلولمعناھ عماج و ةحاس و كلولمعن ةوبر ةیلاع اھیب تارامع ةقھاش و ماخرلاب ىز كرابم ھیدكا.
[00:20:00]
لباقملا ھعم دمحأ دیس نسح:
شم ناك لك بزحلا دساف ام وھ اذا ناك بر تیبلا فودلاب ًابراض ةمیشف لھا تیبلا صقرلا ام وھ علط ىمارح كرابم ىللا تحت ھنم ھیا ءایلوا. سب اعبط اولمع ھیا امھ عم ضعب اولمع شیفام رارق نم سیئر ةیروھمجلا لصا سیئر ةیروھمجلا لمعی ةجاح اھمسا رارق ىروھمج وا نوناق وا سیئر ةموكحلا شیفام و لیلدلا ھیا شیفام. امل مج انوجرخی انوجرخ نمأب ةلودلا و سیلوبلا تایبرعو ةطرشلا ركاسعلاو تاجاحلاو ىد ىللا تنا اھفراع ىللا اھولمعتسیب ىد اعبط انحا انا تنوك اعبط ىاعم. ىنعی تسرد ىف ةرھاقلا و تلغتشا ىف داشرلاا سب دعب هدك انا تخا نیلحم ىف لینلا نوتلیھ.
المحاورمحمد فرج:
نیلحم ىف لینلا ؟نوتلیھ
المقابل معھ أحمد سید حسن:
،ها نیرازب ىنعی.
[00:21:00]
لباقملا ھعم دمحأ دیس نسح:
و تیج تفرع نا دلبلا رجھتتب و تیج تحورف انا ھیا انحاام ىتقولد نیزیاع اولماعتن عم ضعب بدأب و مارتحأب تحور بیاج راشتسم نم ةرھاقلا و تعفر ةیضق قیدص ىنعی ھمسا ذاتسلاا دمحا ركبوبا و تعفر ةیضق انا و 40درف ةیضق ةیندم ىنعی نا انحا ای ىمع ریمس جرف تیج ىف نویزفلتلا عم دومحم دعس ىف دبعم رصقلاا تلوق و لله ىللا زیاع رجھتی رجھتی و ىللا شم زیاع رجھتی شرجھتیام .
المحاورمحمد فرج:
ىنعی عوضوملا ك option ]ىرایتخا[ شم ؟رابجا
13
المقابل معھ أحمد سید حسن :
عوضوملا ھلك بدك و ھلك قافن وھ ھیا ىللا ىدو دلبلا ارو بدكلا و قافنلا وھ ول لك دحاو لوئسم ھیل وھ نیلوئسملا لك دحاو مع لماعتی حص ھیل 3 تاملك وھ ةملك ىف ملاعلاا و ةملك ىف دئارجلا ىز ةریشأتلا ىللا كلوقی ىف عوبسلاا ىللا تاف ءاضعلاا اوحار سیئر ةرازولا مھادا ةریشأت اوحار اھوقل ةریشأت شیشمتام ىلصا ىف ةریشات شیشمتام و ىف ةریشأت هولطعی و ىف ةریشات هوعجری ىنات هدكا،
[00:22:00]
لباقملا ھعم دمحأ دیس نسح:
ىنعی وھ ىلاق هدك ىف ملاعلاا نكل وھ ىف ةقیقحلا ریجھت ةوقلاب.
المحاورمحمد فرج:
اوكورجھ ةوقلاب ىنعی ؟رابجا
المقابل معھ أحمد سید حسن:
ةوقلاب ای لجار ىف مكاحم ةیمسر شم كملكب انا شبحنام ملكتن ةملك ةدحاو لاا نوناقلاب. وھ نوناقلا ىللا مكحی لك سانلا. نوناقلا ىللا مكحی ةراجتلا و ةعانصلا و ةعارزلا و ةسایسلا امھ نینتا ءاسؤر ةیروھمج نیسوبحم ھیل شم نوناقلاب انا شكملكنم قكماد لاا نوناقلاب. ىدنع 3 طنش قرو مكاحم هوج نوناقلاب ىنعی شكلوقنم تنا ةملك ناشع لا انا كیذأن لاو ىذأن ىسفن لاا امل كلبجن دنتسملا ىف ةمكحملا ىضمم تبج ىماحملا و انعفر ةیضق انحا انعفر ةیضق نیف ىف ةمكحملا ةیندملا.
المحاورمحمد فرج:
و ھیا ةجیتنلا دعب ةمكحملا ؟ةیندملا
المقابل معھ أحمد سید حسن:
امل ناعفر ةیضقلا انلوباج 3 نیراشتسم نم سلجم ةلودلا ىماحملا مھلأس لاؤس دحاو لھ دجوی رارق ریجھتب ھنرجلا؟ اولاق لا. لا دجوی.
[00:23:06]
المحاورمحمد فرج:
شیفام ؟
المقابل معھ أحمد سید حسن:
شیفام هد وھ ةرابع نع. ىتح ةقرو عامتجلاا دنتسملا عاتب عامتجلاا ىللا ھلمع ریمس جرف ھلمع تحت نویع سلجملا ىلحملا و وھ هد و صلاخ علطنھ ھنرجلا .اعبط ىجیت ةیبرع ةطرشلا دخات سانلا ةیدوت مسقلا ملتی ھیلع سمخ تس ةدقع لاو ةدمع دحاو كیدی هدغز ىف كردص لامشلا لبق ام صبت ھیلع ىنات نوكی كادا هدغز ىف كردص نیمیلا ھیا ای جح شم زیاع ملست ھیل ای جح لا ملسنھ ای ،اشاب سانلا ةفیاخ شم ىف اعاقتل شم لبق ةروثلا. ىز ىللا ناك لمعتیب لیئارسا ناك ھلمعتب عم ينینیطسلفلا بیط ام ىف ملیف ملاكلاب هد ةدوجوم ملافا ىلع ملاكلا هد، لاو تنا شم فراع هدك.
المحاورمحمد فرج:
ىز ملف ھیا ؟
14
[00:24:00]
المقابل معھ أحمد سید حسن:
روصتم لك ملاكلا هد ىف تاھویدیفلا ددھ ھنرجلا هد روصتم.
المحاورمحمد فرج:
روصتم ؟
المقابل معھ أحمد سید حسن:
ها روصتم و هروصم دحاو مكعبت متنا ىللا نكاس ىف ةیرقلا ةدیدجلا ىد نبا جحلا دمحا دبع ىضارلا هد ىللا ھیجتب ةعماجلا ةیكیرملاا و نیلوئسملا مھلك هد نكمم ھلحورت تنا و ىقلتاھ هدنع ملافلاا ةعاتب مدھ ھنرجلا و سان ریتك انھ ىف اندلب انھ مھاعم ملافا مدھ ھنرجلا ناك مدھ ةیفاعلاب و توربجلاب و لك ام و اوعطق انیلع ءابرھكلا اوعنم اننع ءابرھكلا 6 روھش لاما انحا انعفر ةیضق ھیل.
المحاورمحمد فرج:
اوعطق ءابرھكلا 6 ؟روھش
المقابل معھ أحمد سید حسن:
ها اوعطق اننع ءابرھكلا 6 روھش.
المحاورمحمد فرج:
ناشع سانلا ؟ىشمت
المقابل معھ أحمد سید حسن:
اه و قعدنا 40 فرد و رغم ان قعدنا 40 فرد جابولنا بردو قوات یمكن ولا 200 عربیة مدیر الامن و سكرتیر عام
المحافظة و نائب المحافظ و رئیس المجلس و العمید و البولیس و ظوباط المباحث و جم،
[00:25:00]
المقابل معھ أحمد سید حسن:
اناو ناك ایل ىدج بیاس ىز ھیا ىنعی ةیواز ام انا ناك ایل سمخ تویب ام انا نكاس ىف دلبلا ىد ىنعی رباك نع رباك ىنعی ىوبا و ىدج و ىدج و ىدج انا نكاس ىف دلبلا ىد خیرات، ىتیب ىللا تنوك نكاس ھیف ىجیب ىف Postcard ]ةیدیربلا ةقاطبلا[ تنا فراع Postcard ]ةیدیربلا ةقاطبلا[ ىللا عابتیب بناجلآل.
المحاورمحمد فرج:
ها.
المقابل معھ أحمد سید حسن:
دوجوم ىف Postcard ]ةیدیربلا ةقاطبلا[.
المحاورمحمد فرج:
؟كتیب15
المقابل معھ أحمد سید حسن:
ها دوجوم ىف Postcard ]ةیدیربلا ةقاطبلا[ و دوجوم ىف بتك و دوجوم ىف وھ ىتقولد روتكدلا دمحا ىرخف ىللا سردیب ةبلطلل ىف ةیلك راثلاا، شم لماع باتك ىللا وھ خیرات رصم ةینوعرفلا دوجوم ةصق ھنرجلا و ةصق دبع لوسرلا و شم دبع لوسرلا و تحف دبعم ءانیس نسح ىحتف شردقم رجھی سانلا.
المحاورمحمد فرج:
؟شردقم
المقابل معھ أحمد سید حسن:
شردقم رجھی سانلا. مایا نسح ىحتف ناك و لومعم ملیف نع ملاكلا هد عاتب هد ملیف ءایموملا نكل اعبط ریمس جرف كلوقی انا ناعتسا نمأب ةلودلا و سیلوبلا و هدك ورجھ سانلا.
[00:26:00]
المحاورمحمد فرج:
بیط و ناروزودلبلا امل تج دھت تویبلا تناك سانلا تلمع ھیا قواتم لاو تلمع ؟ھیا
المقابل معھ أحمد سید حسن:
ھیا ای مع تمواق وناك كودخیب ؟لولاا
المحاورمحمد فرج:
كودخیب لولاا ؟
المقابل معھ أحمد سید حسن:
ها كودخیب لولاا و كوبیجی مسقلا كوضفنی ةضیفنت ھنیز، و دنع ام دوخات 6 لاو 7 ىخای امل كلفوشت ىتقولد دحاو لجار ىدیعص لجار بیط شھلم ةوعد وھ نا ىللا ای ھتعرز ای ھتیب ھجیلو ىقلای 5 و6 هودخی ىف مسقلا انھ و فوشی وھ رظنملا هد وهوكدی نیمی و لامش سب دبعلا 􀍿􇼠 انا سب ىتلیع انا شدحم ردقی ىنیجی نلا انا ىنوج اوبح ىلولمعی تراك باھرا.
المحاورمحمد فرج:
تراك ؟باھرا
المقابل معھ أحمد سید حسن:
اه كارت ارھاب بس انا قولت اللى ھاجینى ھیموت ھیموت. و ده فیدیو موجودعلى الیوتیوب وعلى تلیفونى و
ممكن تشوفوه قولت لو جانى المحافظ ھیموت جانى رئیس الوزارة ھیموت.
[00:27:00]
المقابل معھ أحمد سید حسن:
ھنموتھ ھنموتة انا راجل عارف القانون اصلا الارض عرض. الارض عرض ھتجینى فى بیتى من دون ما
تتفاھم معاعى كحكومة لا ھنموتك ھنجبلك السكین من بطنك من اولھا لاخرھا. ایھ ھانتحبسلى اربع ایم ھانتحبسلى
شھر بردو ھانطلع بس ماتجنیش غصب ا عنى، و لذلك بعد كده مشوا بالعربیات والبلد كلھا شافت العربیات و شافت
مدیر الامن واقف بعتولى 3 ظوباط امن مباحث عربیتین و بعتلھ البلدوزر. و بیت جدى جمب منى زالو تك راحو
16
ھادولى الحیطة انا بالطوب ما انا ممعیش سلاح بالطوب الراجل بتاع البلدوزر جاتھ و الظوباط كانوا ھیموتوا ھما
انا كونت ھنتموتھم بردك بس جریو.
[00:28:00]
المقابل معھ أحمد سید حسن:
نلا تنا لاصا وھ ىاج سجی ضبن نلا انا ودرب شم ىبغ وھ لماع ةیضق ھیل لصا تنا امل لمعن ةیضق ىتقولد انا ىمسا كتمصخ ام لصا وھ نكمم كلمعی لوقی هد ىباھرا نكمم لوقی هد هاعم حلاس نودب صیخرت نكمم لوقی هد هاعم تاردخم نكمم لوقی هد هاعم ىنمھف، تنا ناشع ھمصخت انا مصخم 3 ریزو ءابرھكلا وسیئر ةموكحلا ریمس جرف ظفاحملا مھتمصخ ىف ةیضقلا. اذ ا ھو مش ھیقدر یعمل حاجة اصلا انا مخصمك فى القضیة انا بینى و
بینك المھم انا و بتخانق معاه انا و نتخانق كان فیھ بتاع حقوق الانسان صور اللقطة بالموبایل و راح حاطة فى
الحال فى النت فى الحال نزلھا على الیوتیوب. بالكلام بتاعى و قولت قولت،
[00:29:00]
المقابل معھ أحمد سید حسن:
تناك ملاكلا هد لبق ای اشاب قبل ةروثلا نكمی نیتنسب تلوق ىنعی انحا سب اوحورنھ اوشیعن ىف لیئارسا دنع اوھاینتین .ام صلاخ تنا لصاقفدت ىعولا تناف اذا ناك عتباانولم ىز نیلئارسلاا وھ سب انحا ىللا انیدنع بیط ام وھ رصم ناك اھیف سانلا ةدعاق رھش اھیف دنع سلجم بعشلا شم ناك ىف سان ةدعاق اھیل رھش دنع سلجم بعشلا مایا كرابم. تلوق صلاخ متنا انولمعتب ىز نینیطسلفلا و انحا حورناھ دنع اوھاینتین و ھندخولو على
الفیسبوك.
المحاورمحمد فرج:
ولما نزلھا على الفیس بوك...
المقابل معھ أحمد سید حسن:
اعبط امل امل تلوق ةملك كوبسیف انھ بابشلا ىف اندلب .
المحاورمحمد فرج:
شم عانیفر ؟
المقابل معھ أحمد سید حسن:
شوناكم نیفراع ھیا ىللا ھلوقیع دمحا هد ھیا وھ كوبسیفلا هد ةروثلا لاعف تماق كوبسیفلاب و ةدعاق ةطقللا و تلزام دحل ىتقولد ىف ایاضق عم ةموكحلا تلزام دحل ىتقولد .
المحاورمحمد فرج:
و لما سبت الجرنھ القدیمة و جیت ھنا خت حقك؟
المقابل معھ أحمد سید حسن:
لا.
المحاورمحمد فرج:
؟شتخم
17
المقابل معھ أحمد سید حسن:
و شدحم دخ ةقح و نیم ىللا دخ ھقح.
المحاورمحمد فرج:
؟شیفام
المقابل معھ أحمد سید حسن:
وھ دح دخ ؟ھقح
المحاورمحمد فرج:
لا.
[00:30:00]
المقابل معھ أحمد سید حسن:
شدحم دخ ھقح ھیا دخ ھقح شم كلتلوق ملیفلا وھ مسرتا ىازا. هدام ھلك ةجاح ةدوجوم لاصا هد شم ملاك هد لك ةجاح نیعلاب، هد سكعلاب هد دعب ام انا تیج انھ كنیدم ىف دقعلا كلوقیب درجمب كناددھ كتیبل دوخات كضرا ىنعی تقو ام دھت كتیب دوخات كضرا بیط ىھ ھیل تویبلا ؟تیدھتا بیط ىھ ةئیھ وكسنویلا شتناكم ةزیاع تویبلا دھتت.
المحاورمحمد فرج:
وكسنویلا شتناكم ةزیاع تویبلا ؟دھتت
المقابل معھ أحمد سید حسن:
لا وكسنویلا و تلازام ىف تویب ةدوجوم ام تنا اھفوشتاھ ھھا.
المحاورمحمد فرج:
بیط ھیل اوكسنویلا شم ةزیاع تویبلا ؟دھتت
المقابل معھ أحمد سید حسن:
ای ھیب اھرظنم لیمج ای ھیب رظنم تیبلا ىنعی تنا عانیزو ام ىف تویب ھھا ةدوجوم ىف ھنرج ىعرم .
المحاورمحمد فرج:
بیط ؟وكسنویلا
المقابل معھ أحمد سید حسن:
ىھ ىللا ترما نا تویبلا ىد شدھتتام بیط تنا ھیل دھتب تیبلا تنا بیس تیبلا هد كرثا هد تیب ھیل رتكا نم 100 ةنس.
المحاورمحمد فرج:
رجھو ؟سانلا
18
المقابل معھ أحمد سید حسن:
رجھو سانلا.
المحاورمحمد فرج:
طیب ایھ سبب ھد البیوت؟
[00:31:00]
المقابل معھ أحمد سید حسن:
وھ شنكام ریمس جرف شم دخاو ةراشلاا ىللا زیاع ھلمعی ىف دلبلا ھلمعی ىللا زواع ھلمعی ىف دلبلا ھلمعی، و ىللا ىف دلبلا هاعم عجشم.
المحاورمحمد فرج:
بیط ھیا ةركفلا نم نا امھ اودھی تویبلا ىنعی امل اودھی تویبلا ودافتسیھ ؟ھیا
المقابل معھ أحمد سید حسن:
شفرعم.
المحاورمحمد فرج:
اوكسنویلا شتزاحنم یلك؟او
المقابل معھ أحمد سید حسن:
تزاحنا اوكسنویلا و عیمج بناجلاا انتاج بناجا ای ھیب نم ابوروا و اكیرما تلضف روصت و لوقت و ىكحت شناكم ىف مایلاا ةریخلاا ةعاتب لجارلا هد كرابم دح عماس ای اشاب و تنا فراع لاما ةروثلا تماق ھیل. شناكم ھیف تقو و نادعب اذا ناك نبا دلبلا لوئسملا ىللا تنا ةكسمم ةناملاا كعاب. ھلوناب انا كلوقنب انا ملاكلا كلاھلوقنب انا فراع انا كلوقب ھیا انا ھلوناب ھھا ىلاعت فوش كنیعب ھھا ھلوناب 20نادف ھلولمع ھیف لك ام ىھتشت سفنلاا نم ةنینج ابرھكو صوصخم و ةیام صوصخم،
[00:32:00]
لباقملا ھعم دمحأ دیس نسح:
و وھ ىف ءادنلا و هاوخا ىف ةناما لاحبز ىنطولا عم دمحأ زع ىف رصم و اولمع ةیطابرلا و صلاخ ىھتنا ملفلا ھیا ىنعی انلضف ىنعی 40 درف و لا 40 درف ودرب اوعلط لضفناھ انا ىدحو انا اومھافتا ىاعم ودرب و تعلط و اھتقو ناكام ىف ملظ اودرب.
المحاورمحمد فرج:
اوقفتا كاعم ىازا ناشع ؟علطتت
المقابل معھ أحمد سید حسن:
ویاه اوقفتا ىاعم لاما ىنوعلطیھ ةیفاعلاب.
المحاورمحمد فرج:
ایوه اتفقوا معاك ازاى ایھ الحاجات ؟
19
المقابل معھ أحمد سید حسن:
اتفقوا معاى بعد ما ھو عمل الحركة دیة و بعدان انا جیت على الیوتیوب و بعدان كان فى نفس الیوم ده بلیل عاوز
یقتحمنى ھو كلم الواء اللى فى مصر فى لاقصر بتاع امن الدولى قالھ شدالنھ یعنى قالھ نشده ازاى یعنى نشد واحد
متعلم ھو غلط ھو مسك علیك نار ھو مسك علیك انبوبة بوتاجاز ده راجل بیتكلم قدامى على الیوتیوب بیقول انا
دخلت محكمة و مافیش قرار بتھجیر الجرنھ و اللى ھیجینى ھنموتھ ھیموت.
[00:33:00]
المقابل معھ أحمد سید حسن:
و انا تلمع تافارغلت بمج ةیضقلا تلمع تافارغلت ىف ةلیللا ىد ىف مویلا هد عیمجل نیلوئسم ةلودلا انوثیغا نم باھرا ةلودلا 3تاملك امھ انوثیغا نم باھرا ةلودلا. تلغتشاو انا كدرب ىتلااصتا ام ودرب شم انا ،تفرع و هاج نوفیلت نم رصم ودربا هاج نوفیلت دیسلا لیكولا هد لاو ریتركس ماع ةظفاحملا نم رصم. تنا شم براحتب نما ةلودلا بیط نما ةلودلا ءاوللا ىللا انھ ضفر لاق لقتعن دحاو بیط وھ لمع ھیا ھلقتعن دحاو متنا نیزواع هورجھت نم ھتیب شم اومھافتت هاعم شم هودت ھقح و ىھ ةلودلا ام تناك ةمھاف، و اودرب انا ىناج دیسلا لیكولا و مھافتا ىاعم و ىنادا ىتادوقع و تعلط.
المحاورمحمد فرج:
بیط مع دمحأ تنوك بعلتب ھیا و تنا ؟ریغص
المقابل معھ أحمد سید حسن:
ایھ بلعب ایھ انا؟
[00:34:00]
المحاورمحمد فرج:
و تنا لفط ریغص تنوك ؟بعلتب
المقابل معھ أحمد سید حسن:
بلعب كورة ھنلعب ایھ.
المحاورمحمد فرج:
ةروك سب ؟
المقابل معھ أحمد سید حسن:
ها ، بعلاھ ھیا ىنعی.
المحاورمحمد فرج:
تناك ةروك ةیداع اھورتشتب لاو ؟اھولمعتب
المقابل معھ أحمد سید حسن:
ةروك انوك اھولمعن نامز.
المحاورمحمد فرج:
ةروك ؟بارش20
المقابل معھ أحمد سید حسن:
ها ، بارش و اھولمعن دعب هدك داع تاج ةروكلا ىللا تنا اھمھف ىد وھ بعلملا شم ناك تحت تیبلا ، لاما انوك بعلن ىف ةلیجنلا ىنعی .
المحاورمحمد فرج:
و تنوك بعلتب عم نیم اقب ؟
المقابل معھ أحمد سید حسن:
ىناریج.
المحاورمحمد فرج:
لك بابشلا ؟ریغصلا
المقابل معھ أحمد سید حسن:
ىناریج نیبرتم اوس ای ھیب و نیشیاع اوس عم ناریجلا.
المحاورمحمد فرج:
نكل شناكم نعدك ةبعل تناو ریغص ای مع دمحأ ىز ةلجع ؟عاتب
المقابل معھ أحمد سید حسن:
ناك ىدنع ةلجع اعبط.
المحاورمحمد فرج:
و ناك كدنع بعل ةینات ای مع دمحا ریغ ؟ةلجعلا
المقابل معھ أحمد سید حسن:
لا ةلجعلا و ةروكلا.
المحاورمحمد فرج:
؟سب
المقابل معھ أحمد سید حسن:
ها.
المحاورمحمد فرج:
بیط و تنا ریغص ای مع دمحأ تناك ھیا رتكأ ةجاح كلختب طوسبم ؟
المقابل معھ أحمد سید حسن:
ىنعی نم ةیحان ؟ھیا شیفام طاسبنا رتكأ نم بناجلاا.
المحاورمحمد فرج:
سب ، ىد رتكأ ةجاح تناك ؟كطسبتب
21
[00:35:00]
المقابل معھ أحمد سید حسن :
ام لك موی تنأ فیاش دبدج ، تنا ىتقولد دحاولا ھملح ھیا اھویا دحاو اولوقنھ ھیلع نم سانلا تاوشبلا كولملا اھویا دحاو ھیا ةملحھیا ، ةملح.
المحاورمحمد فرج:
ها فوشی لك موی ؟دیدج
المقابل معھ أحمد سید حسن :
زیاع حوری اسنرف زیاع حوری ایناملا زیاع حوری ادنك زیاع حوری ایلارتسا زیاع حوری شم فراع نیف بیط انحا لك موی لود كنیج مھلك لك موی كنیج 10000 ىنب مدا نم جیمع ءاحنا ملاعلا سان تنا مشتنوك اھفوشتب ىف نویزفلتلا ،تنا وھ ىف رتكا نم رتراك سیئر ةیروھمج اكیرما هد ىف رتكا ھنم. ىف رتكا نم موحرملا تعفر بوجحملا ىللا ناك زھ دلبلا امل دوعقی كدنع 3مایا ىف رتكا ،نیعیذم ىز لئاو ىشاربلاا ىز لامموحر لامك خلاملا هد ناك لجار ىز ىز ءاسؤر تاعماج. یعنى انت لما تكون طفل و رؤساء جامعات مصرعرفینك و
عمداء الكلیات ایھ عایز طیب انت ایھ تانى عایز.
[00:36:00]
لباقملا ھعم دمحأ دیس نسح:
نینانف نیملاع انا ىتیب ای ھیب ىتیب ای ھیب كلوقب عوبطم ىلع Postcard ]ةیدیرب ةقاطب[ ىتیب ىجیب ىف ملافلاا ةیكیرملاا ىتیب دوجوم ىف فیمل ركسع ىف ركسعملا عاتب دمحم ىدینھ وھ ىللا روصم هد خیرات هد خیرات،
لباقملا ھعم دمحأ دیس نسح:
كلذلو انا فراع ةملك خیراتلا سب ةلودلا شافرعم ةملك خیراتلا ریمس جرف شم ةلودلا نامك وھ ریمس جرف ىللا رجھ دلبلا.
المحاورمحمد فرج:
ھیا رتكا ةجاح تناك كیلختب نلاعز و تنا ریغص ؟لفط
المقابل معھ أحمد سید حسن:
نلاعز تنوك زیاع ملعتن موعلا ةحابسلا ىوبا ناك لا فاخ انیلع و شیفام ةحابس شیفام بعل.
المحاورمحمد فرج:
هد فوخ ناشع لینلا لاو عامة؟
المقابل معھ أحمد سید حسن:
ها ناشع لینلا فیاخ ایلع ناشع.
المحاورمحمد فرج:
شناكم ىف مامح ؟ةحابس
22
[00:37:00]
المقابل معھ أحمد سید حسن:
بط انحا انوك نینكاس ىف قطانملا ةیرثلاا انحا شناكم انیدنع ةیام ای ھیب رھصت انك بیجن ةیاملا لقن.
المحاورمحمد فرج:
اولقنت ؟ةیاملا
المقابل معھ أحمد سید حسن:
ها اولقنن ةیاملا نكاس ىف لبجلا و ةیاملا عونمم لمعت شیفام طخ ةیام كلیصو تنا انوك بیجن اذخاؤمل رامحلا و طوحت ةیبرع دیدح اھیلع بریلیم لزنت لاوحى رتكا نم ولیك ىف ضرلاا ةیعارزلا ىف تایفنح، لبق تایفنحلا ناك ىف رایبا شناكم ىف شحج تناك ناوسنلا بیجتب ىلع اھسار راخوفلا ىللا وھ رج راخوفلا و دعب هدك تنیدمتا ایندلا ىدتبا ىف شحج و ىف ةیبرع اھیلع لیمرب كیتسلاب بیجت ھیلع ةیاملا. بعد اكدیھ عملنا كبانیھات دورات
میاه قالك دورات المیاه دیھ طبعا دورات المیاه ھاتصروف فین تضطر انت تفحتلھا فى الارض تعمل تصوب
خزان و الخزان یتنزع تجى العربیة تنزعھ.
[00:38:04]
المقابل معھ أحمد سید حسن:
اناف ىنعی ناك ىف ةبعل سانلا ىللا زواع حوری ملعتی وعلام ىللا زیاع ملعتی ةروك ىللا هاعم ةلجع .
المحاورمحمد فرج:
شناكم ىف ةطشنا ةینات ریغ ؟هدك
المقابل معھ أحمد سید حسن:
ةطشنا ھیا ىنات شانیدنعم ىداون لاو انیدنع ةجاح.
المحاورمحمد فرج:
تحور باتوك ای مع ؟دمحا
المقابل معھ أحمد سید حسن:
تحور باتوك تخ 3 مایا و ؟تیشم
المحاورمحمد فرج:
3؟مایا
المقابل معھ أحمد سید حسن:
تنوك ریغص .
المحاورمحمد فرج:
شكبجعم لاو ؟يا
23
المقابل معھ أحمد سید حسن:
لا شینبجعم.
المحاورمحمد فرج:
؟ھیل
المقابل معھ أحمد سید حسن:
شینبجعم.
المحاورمحمد فرج:
ھیل ؟شكبجعم
المقابل معھ أحمد سید حسن:
ىنعی حول و شم ولح ناك نامز فھی حول.
المحاورمحمد فرج:
ھیا ؟حوللا
المقابل معھ أحمد سید حسن:
حول هدك دوخات ةجاح حول ھمسا حوللا ةیدكا.
المحاورمحمد فرج:
هد بتكتب ھیلع ؟ىنعی
المقابل معھ أحمد سید حسن:
ها.
المحاورمحمد فرج:
حول ریبك هدك بتكت ؟ھیلع
المقابل معھ أحمد سید حسن:
حول هدكا كاعم اناف تحور تخ 3 مایا و شتحورم ىنات.
المحاورمحمد فرج:
و ناك كدنع دق ھیا ىف تقولا هد ای مع ؟دمحا
المقابل معھ أحمد سید حسن:
4 سنین یمكن 4 سنین و نص.
[00:39:00]
المحاورمحمد فرج:
و تلخد ةسردملا ؟ىتما24
المقابل معھ أحمد سید حسن:
تلخد ةسردملا لوا ام تلمك لا6 نینس تلخد ةسردم ىئادتبا.
المحاورمحمد فرج:
و تفوش ھیا ىف ةسردملا ؟ىئادتبلاا
المقابل معھ أحمد سید حسن:
ھیا تفوش شم تفوش سیردتلا و میلعتلا و نیسردملا و شوح ةسردم و ةلیجنلا .لاةسردم ةدوجوم دحل ىتقولد ىف عرزلا .
المحاورمحمد فرج:
؟ةدوجوم
المقابل معھ أحمد سید حسن:
ها.
المحاورمحمد فرج:
بیط اوناك اوعزویب كیلع ةجاح ناشع بحت ؟ةسردملا
المقابل معھ أحمد سید حسن:
ناك نامز ىف ةجاح اھوعزوی رھاظا ىز ةوجع ىز ةنبج ةجاح ىز هدك .
المحاورمحمد فرج:
اھوعزویب ؟شلابب
المقابل معھ أحمد سید حسن:
وھ ىنعی دحل ىتقولد انحا ىتقولد ىنس 2000 و ؟ماك
المحاورمحمد فرج:
2016.
المقابل معھ أحمد سید حسن:
2016 ھنوزعوا ایھ عایشین فى انجلترا یا راجل عیب علیك ھو لحد دلوقتى المدارس بردك فى مدرسة، طیب
انت المدینة الجدیدة اللى ھجرونا فیھا دى انت قبل لتھجر ایتوھا مدینة عشان نوریك بس الفساد انت دلوقتى تركیا
لیھ اتقدمت؟
[00:40:00]
المقابل معھ أحمد سید حسن:
وھ سانلا ةركاف ىدیعصلا هد دیعصلا هد هد ةلود ىنات و ةراق ىنات و عضو ىنات ام انا لوقنب. امال لیھ محدش
بیعرف یرود علیا فى التلفزیون یا بیھ الصعید بالذات لاقصر و اسوان طلما انت قعدت مع الاجانب فى حاجات
بنعرفوھا قبل الدولة ماتعرفھا، بكام بعشرین سنة الثورة قامت ھنا سنة كام 2011 مثلا حاجة زى كدیھ مثلا طیب
انا نعرف فى سنة 1990 واحد سویسرى سویسرى، سویسرى ایطالى جانى قالى مبارك اخر فرعون ھیمسك
25
رصم
. بناجلاا تناك ملكتتب كانھ مھیدنع ةیرح ءادبا ىأرلا و ةیرح، انحا سب انھ ىف ةروثلا مھفان ةیرحلا ھیا تلق بدا انعلط شحوا ام انیف ام ىف مازتلا و ىف نوناق نوناقلا ول قبطا ىلع عیمجلا شیفام ریبك شیفام ریغص.
[00:41:00]
لباقملا ھعم دمحأ دیس نسح:
ىنعی تنا ةنیدم ىز ىد لوا ام اھلمعت لمعت ھیا سیرلا ىتقولد ایلاح سیرلا ایلاح، لوا ةجاح بیاھلمع ھیا ةكبش قرط ةفیضن ندم ةدیدج ىلمعت اھیف سرادم لمعت اھیف حلاصم ةیموكح لمعتى اھیف ىفشتسم ىلمعت اھیف ىداون ىلمعت اھیف .
المحاورمحمد فرج:
تامدخ ؟ىنعی
المقابل معھ أحمد سید حسن:
تامدخ بیط انحا ىتقولد نیرجھتم شانیدنعم نوفیلت نیعطقنم نع ملاعلا نوفیلتلا بمج ىنم لصاو ىضرلاا شیفام ولیك و ىدنع انا شم لصاو و انا رجھتم نم 2009 ،30/3 /2009. نوفیلتلا هد ةلكشم و طخلا دوجوم بیط سرادم نیف سرادملا ةسردم هوھا ھسل اوحلصیب اھیف، و نادعب ضرلاا ىللا انیج اھیف ھید ىلخ كلاب ضرا لا حلصت ىنابملل .
المحاورمحمد فرج:
ىللا متنا نیشیاع ھیفتقولد ا؟
المقابل معھ أحمد سید حسن:
ىللا انحا نیشیاع اھیف ضرا لا حلصت ىنابملل.
المحاورمحمد فرج:
لیھ؟
[00:42:00]
المقابل معھ أحمد سید حسن:
هوھا ققشلا تددھتا امھم ملعت نلا ضرلاا لوا ام مج اھولمعی ام وھ داسف .لوا ام مج اھولمعی ضرلاا ىد اوباج ةكرش نامثع دمحأ ،نامثع نامثع دمحا نامثع لمع صق لاق لا ای ىمع شیدنعم دادعتسا نا انا ظوبن ىمسا هذھ ضرلاا لا حلصت ىنابملل. وھ ریمس جرف لمع ھیا لك ملاكلا هد قروب ىمسر شیفام ىنعی فیلأت باج ةكرش لینلا ةكرش لینلا ىد ھیا عبت شیجلا. اضم اھاعم دقع ىلع لك ةقش120فلا ھینج علطت سانلا ىد. بیط تناو امل ىجت علطت سانلا ىد مھیدنع تاداع و دیلاقت. شم مھیدنع تاداع و دیلاقت و تاجاح فلتخت نع سان ةنیدملا دیعصلاى ىللا ىدنع ھیا ای ھیب ھیا لمعیب وھ انحا ھیا نیلاغش انقزر ىلع ةحایسلا. بیط شیفام ةحایس و ىنرجھتاھ ىف ةقطنم ةیوارحص ىز ىد.
26
[00:43:00]
لباقملا ھعم دمحأ دیس نسح:
ھیا عناملا تنا شم تنا اھتىنید ىف كلامزلا لاو ىف انیرام تنا ىنیدتب ىف ءارحص بیط. ىلمعا تیب ىز ام انا تنوك شیاع ىنیدا ضرا ةعساو ناشع انا لمعناھ نرف شیع ىدلب و اذخؤمل ىدنع رامح واذخاؤمل ىدنع اعسنھ رویط اعسنھ رویط.
المحاورمحمد فرج:
تربى طیور؟
المقابل معھ أحمد سید حسن:
ىبرناھ رویط ها لمعناھ تاجاح ىز ھیدكا لا وھ كیدم ىز ام تنا فیاش كمادوا ھیدكا ةضوا و ةلاص حاكلاھبس ةقش ةضوا و ةلاص فقس ىطاو مامح رتم خبطم رتم ةضوا 2 ىف 3 ىحم كلاحم كلاحم لا ھیا.
المحاورمحمد فرج:
ملاعم ؟ةقشلا
المقابل معھ أحمد سید حسن:
وھ كلاحم كتیصخش اھلك وھ ناشع اقبت مقان لوط كرمع لاما باھرلاا ھیج نم ھیا ام وھ باھرلاا هد نم ھیا هد ای ھیب شم ھیف نیللحم باھرلاا نم ھیا ای ھیب ىجیب نم ھیا.
[00:43:00]
المحاورمحمد فرج:
نم ھیا ؟
المقابل معھ أحمد سید حسن:
نم داسفلا نلا داسفلا باھرلااو ناھجو ةلمعل ةدحاو تفوش داسف تنا ىف اكیرما تفوش باھرا ىف ایناملا تفوش باھرا ىف كرامنیدلا ىف جیرونلا.
المحاورمحمد فرج:
شیفام ؟داسف
المقابل معھ أحمد سید حسن:
شیفام داسف رمثتسا ىنبلا مدا وھ ىنبلا مدا ىللا هرمثتست مرتحا ةیلقع ىنبلا مدا ىللا قكماد شلمعتم كسفن ىكذا نم ىللا قكماد ام تنا زیاج ةبسنلاب ىلل قكماد ةطقن ىف طیحم .بیط تنا ىتقولد انھ ىف رصقلا رصقلا ھجوك ماع امل انیجتب ةبلط نم ةعماجلا ةیكریملاا و ةرتاكد مھاعم روتكدلا عاتب ةعماجلا ةیكیرملاا امل فوشیب باش ىجبرع رماىبك عایب ىز نیعیبلا لود تایداعلا ىللا ىف قطانملا ةیرثلاا ىلل مھیدنع تارزابلا اوملكتیب ةغللا accent ]ةنكل[ نیعم ىناكیرملاا ھیل accent ]ةنكل[ نیعم لا British ]ىناطیربلا[ ریغ ىللا شم فراع ھیا بجعتسیب كلوقیب تنا ىازا تملعتا هد وھ اھدخ نم قوب ىبنجلاا ًاسار شم اھداخ نم روتكد ىرصم لاغش ىف ةعماجلا ةیكیرملاا.
27
[00:45:06]
المحاورمحمد فرج:
Accent ]ةنكل[ كدصق ؟ھنكللا
المقابل معھ أحمد سید حسن:
ھنكللا ها اھدخ نم ىبنجلاا تاذ ةسفن ىنامللاا اھدخ نم ىناملا ىواسنرفلا اھدخ نم ىواسنرفلا.
المحاورمحمد فرج:
نم بحاص ةغللا ؟ىنعی
المقابل معھ أحمد سید حسن:
نم بحاص ةغللا هدكف انحا ىنعی ھنرجلاریجھت هد ای ھیب خیرات ریبك شم خیرات ریغص.
المحاورمحمد فرج:
مع دمحا تناو ریغص امل تنوك بعتتب تناك واكتدل كلمعتب ؟ھیا
المقابل معھ أحمد سید حسن:
لا انا شتلصحم مایا.
المحاورمحمد فرج:
ناك ىف كدنع ىفشتسم ؟تنا
المقابل معھ أحمد سید حسن :
ناك ىف روتكد ھلوحورن ىدعن رصقلا روتكد .
المحاورمحمد فرج:
؟روتكد
المقابل معھ أحمد سید حسن:
ها اودعن روتكدل.
المحاورمحمد فرج:
و ناك كیدی ؟ةیودا
المقابل معھ أحمد سید حسن:
ناك ىدی ةیودا.
المحاورمحمد فرج:
نكل تنوك حورتب خیشل وا ةخیش و تنا ؟ریغص
المقابل معھ أحمد سید حسن:
لا. 28
المحاورمحمد فرج:
شیفام ؟
المقابل معھ أحمد سید حسن:
لا.
المحاورمحمد فرج:
نیم ىللا ناك خبطیب تیبل ةلیعلا تناو ریغص ای مع ؟دمحأ
المقابل معھ أحمد سید حسن:
تانبلا ىللا ىف یبلات و ىما تاتسلا ها.
[00:46:00]
المحاورمحمد فرج:
بیط و نیم ىللا ناك ىبریب ؟لافطلاا
المقابل معھ أحمد سید حسن:
ام امھ ودرب تاتسلا.
المحاورمحمد فرج:
و ىللا ناك فضنیب مودھلا و ؟اھطیخی
المقابل معھ أحمد سید حسن:
ھلك تاتسلا.
المحاورمحمد فرج:
بیط ھیا لكش مودھلا ىللا تنوك اھسبلتب و تنا ؟ریغص
المقابل معھ أحمد سید حسن:
مودھلا نامز تناك مودھلا نسحا نم ىتقولد.
المحاورمحمد فرج:
ىازا ؟
المقابل معھ أحمد سید حسن:
مودھلا ىللا تناك ةعاتب ةلحملا عناصم ةلحملا.
المحاورمحمد فرج:
اوبیجتب تاجاح نم عناصم ؟ةلحملا
المقابل معھ أحمد سید حسن:
ىھ ىجیتب تناك انھ. 29
المحاورمحمد فرج:
اھوعبیب ؟انھ
المقابل معھ أحمد سید حسن:
ها شم ناك ىف مودھ نامز ةعاتب عناصم ةلحملا روتساكلا ناك عون ھمسا روتساكلا نطق 100% اھانلصح ىد تناك مودھ نسحا نم ةعاتب مایلاا ىد.
المحاورمحمد فرج:
تناك بیللاج و تناك ةرابع نع ؟ھیا
المقابل معھ أحمد سید حسن:
شم انوك نامز نیروھشم نطقلاب لیوط ةلیتلا و عناصم ةلحملا .
المحاورمحمد فرج:
بیط تناك بیللاج لاو تناك ةرابع نع ؟ھیا
المقابل معھ أحمد سید حسن:
ها بیللاج اعبط.
المحاورمحمد فرج:
بیللاج ؟سب
المقابل معھ أحمد سید حسن:
بیللاج انحام انوك عوتب بیللاجلا.
المحاورمحمد فرج:
بیط نكمم ىلفصوت ھیا ىھ تاجاحلا ىللا تناك ةدوجوم ىف تیب ةیلعلا ىنعی شفع تاوادا خبطم روكیدلا ةنیزلا تاجاحلا ؟ىد
[00:47:00]
المقابل معھ أحمد سید حسن:
شیفام وھروكید ھیا روكیدلا انحا شوفرعنام روكیدلا روكیدلا هد ءاشن نم 20 ةنس تنا فوش مع ملكتب دحاو دیلاوم 66 ىنعی 50ةنس ىتقولد .
المحاورمحمد فرج:
بیط ناك تیبلا لماع ىازا ىلیكحا ریرسلا ناك لماع ىازا ؟بلاودلا
المقابل معھ أحمد سید حسن:
ریرسلا ىداع.
المحاورمحمد فرج:
ریرسلا ؟ىداع30
المقابل معھ أحمد سید حسن:
ىنعی لایجا لبق ىنم تناك ریرسلا هد ھیف ساحن ىف تاجاح لبق ىنم انا ،لایجلاا لایجلاا ىللا لبق ىنم انا كودرب ودرب انا شتلصحم صب ای ھیب ودرب انحا انمایا شناكم ھیف ىز ىللا لبق انینم.
المحاورمحمد فرج:
شم لیج میدق ىوق ؟ىنعی
المقابل معھ أحمد سید حسن:
ها ىنعی لایجلاا ىللا وھ ىتقولد ةنس 80 ةنس 90 ةنس ایلاح وھ ىللا لصح مھفنى تاجاحلا ةمیدقلا.
المحاورمحمد فرج:
بیط و تنا ناك ھیا اقب دیدجلا ؟مكلابسنلاب
المقابل معھ أحمد سید حسن:
انحا دیدجلا ابرھكلا تلخد انیدنع ةنس 73.
المحاورمحمد فرج:
73؟
المقابل معھ أحمد سید حسن:
73تلخد انیدنع ابرھكلا.
المحاورمحمد فرج:
و امل ابرھكلا تلخد سانلا اھتایح تریغتا ؟ىازا
[00:48:00]
المقابل معھ أحمد سید حسن:
اعبط ىف ةءاضا ةءاضلاا فھی نویزفلت.
المحاورمحمد فرج:
اقب فھی ؟نویزفلت
المقابل معھ أحمد سید حسن:
ضیبا و دوسا ناك ىف نویزفلت ضیبا و دوسا ناك ھیف نیتانق دعب هدك ھیف دعب هدك ىف ةجلاتلا ىللا تنوك اھلزجحت ىف لایدیا رلاودلاب، ىنعی تنا ىف كدلب و عفدت ةجلاتلا رلاودلاب.
المحاورمحمد فرج:
تنوك بیجت ةجلاتلا ؟رلاودلاب
المقابل معھ أحمد سید حسن:
ها ةجلاتلا ىف لایدیا تناك رلاودلاب.
31
المحاورمحمد فرج:
ىف ؟لایدیا
المقابل معھ أحمد سید حسن:
ها ةدوجوم ىدنع ةجلاتلا دحل ىتقولد.
المحاورمحمد فرج:
و اھوعبیب رلاودلاب ھیل؟ ناشع متنا مكدنع ؟حایسلا
المقابل معھ أحمد سید حسن:
لله ملعا هد ماظن ،ةموكح لا وھ ناك نوناق ىلع ىوتسم رصم زجحت 6 روھش7 روھش ةنس ةجلات ناشع كیجت شناكم ىف عناصم ریتك.
المحاورمحمد فرج:
تنوك اھزجحت و كلیجت دعب ماك ؟رھش
المقابل معھ أحمد سید حسن:
امل اھزجحت رلاودلاب كلاھودی ىردب.
المحاورمحمد فرج:
تناك ماكب رلاود اقب ؟ةجلاتلا
المقابل معھ أحمد سید حسن:
شفرعم وھ ناك رلاودلا ناك رلاودلا ای ھیب 28شرق انا ركاف رلاودلا ةنس 80ىف تانینمتلا ناك 60شرق.
[00:49:00]
لباقملا ھعم دمحأ دیس نسح:
دعب هدك ىلیع اقب ىب 90 شرق شم انوك انحا نسحأ نم رلاودلا .
المحاورمحمد فرج:
بیط نكمم ىلوقت ىف تاراكذت وا تاجاح ةصاخ ةلیعلاب تناك ؟اھكولمتب
المقابل معھ أحمد سید حسن:
؟ىز
المحاورمحمد فرج:
زاورب مھم ھبسنلاب كدلاول ھتاخف كاعم ةجاح ةیرثا لاثم ىف ةجاح ةدوجوم ةفحت ؟عاتب
المقابل معھ أحمد سید حسن:
ىنعی زاورب دیدج لاو زاورب ؟ھیا
32
المحاورمحمد فرج:
لا ةجاح ةعاتب كدلاو ةجاح ةمیدق ةجاح تاذ ةلص كدودجب ؟لاثم
المقابل معھ أحمد سید حسن:
شیفام ىا ةلیص اندودجب شیفام .
المحاورمحمد فرج:
شیفام ؟
المقابل معھ أحمد سید حسن:
شیفام ةجاح ىھ لك ةجاح ای ھیب ىلصا تناك صب امھ ای ھیب تناك بابلا عاتب تیبلا كابشلا ریزلا عاتب ةیاملا ةلقلاراخفلا راخفلا للقلا ىد لك عبرا للق اھلیلمع دیرجلاب عاتب لخنلا اھلیلمع ناكم.
[00:50:00]
المقابل معھ أحمد سید حسن:
نرف شیعلا ىدلبلا دعب هدك لصح ھیا.
المحاورمحمد فرج:
؟روطت
المقابل معھ أحمد سید حسن:
روطتلا اعبط عم لوخد ابرھكلا تیدتبا تنا بابلاریغت تیدتبا فرعت بیجت ةحورم حوارم ىللا تناك نامز ىللا لانوشنلا ىد امل تعلط.
المحاورمحمد فرج:
بیط مایا كتلوفط ناك ھیا تاداعلا و سوقطلا ىللا اوناك ىلاھلاا اھاعبتم ىف ةایحلا ناك ىف تاداع ةنیعم اوتنوك مزلا اھولمعت ىف ةایحلا ؟
المقابل معھ أحمد سید حسن:
نم ةیحان حرف لاو نم ةیحان نزح لاو نم ةیحانلا ؟ةماعلا
المحاورمحمد فرج:
لاثم ىلوق نم ةیحان ؟حرف
المقابل معھ أحمد سید حسن:
نامز ناك امل تومی تیملا تناك سانلا ةلیلق و تیملا تومی لیلق ىنعی تومی لیلق سانل تومت لیلق ىنعی .
المحاورمحمد فرج:
سانلا تناك تومت ؟لیلق
المقابل معھ أحمد سید حسن:
ها ىنعی تناك سانلا اساسا ھلیلق و تلااح ةافولا شم ةریتك ىز مایلاا ىد ىنعی انحا ًایلاح نفدن 5 ىف مویلا6 . 33
المحاورمحمد فرج:
ناك نامز اونفدت ماك ؟دحاو
[00:51:00]
المقابل معھ أحمد سید حسن:
لا نامز ناك لك 6 روھش تومی دحاو و كلذل تناك ةزانجلا دوخات 15موی.
المحاورمحمد فرج:
ةزانجلا تناك دوخات 15؟موی
المقابل معھ أحمد سید حسن:
ها ىنعی دوعقت تنا ىف ةیوازلا كتعاتب لبقتست سانلا 7 مایا.
المحاورمحمد فرج:
7؟مایا
المقابل معھ أحمد سید حسن:
7مایا و سانلا تناك نامز ةطیسب سانلا ىجیت كیزعت ىب ھیا اذخؤملب ریمحلاب ةقیرط تلاصاوملا ریمحلا بابشلا ریغصلا دوخای نكر هدك لبقتسی سانلا ةعاتب یمحلار ناشع طبری رامحلا عاتب فیضلا، و امل صلخی موقی ىشام ةلوكفن ةرامحلا ناشع بكری و ىشمی ىتقولد ایندلا تروطا ىتقولد سانلا ترتك و توملا رتكا و ضارملاا ترتك ىتقولد اھلك اھدنع تانطرسلا صب ای ھیب تناك ةایحلا نامز ای ھیب امل اوبیجن ةماطمطلا ةماطمطلا ةطولاا ىد. كانت مافیش الكیماویات اللى جتنا دى كونت تفتحھا كده لیھا طعم، الخس لیھ طعم كل حاجة لیھا طعم دلوقتى
ولا حاجة كلھ شبھ بعضھ.
[00:52:00]
المحاورمحمد فرج:
ھیل ؟اقب
المقابل معھ أحمد سید حسن:
ام وھ تنا ىتقولد تنا شم فراع نا ول تیطاح ةجاحلا ىف ةجلاتلا ىنات موی برضت.
المحاورمحمد فرج:
طوحت مطامطلا ىف ةجلاتلا برضت ؟
المقابل معھ أحمد سید حسن:
و تنا شكدنعم هدك ىف رصم طوحت ةجلاتلا رایخلا مطامطلاو ىنات موی برضت نم میكلاتایوا ىللا اھلاھنطح شم انممستا ىتقولد تانطرسلا لشفلاو ىولیكلا هد ھیج نم ،ھیا نیم ىللا مكحتم ىف ةسایسلا ؟ةیعارزلا بیط ام عجرن انتعیبطل. بیط ھیل بناجلاا بیط ھیل بناجلاا انلودروی انحا ىل لیئارسا ملاكلا هد ىللا انعمس ھنع فسوی ىلاو و شم فسوی ىلاو و تاجاحلا ىللا انتج نم لیئارسا ىد ای ىوب مطامطلا تناك علطت ىلع اھتعیبط ىلع اھتعیبط دوخات رھش دوخات نینتا ىتقولد حلافلا جییب ةدام اھشری لیللاب حبصلا اھقلی ارمح.
34
المحاورمحمد فرج:
ةدام ىز ھیا ؟
المقابل معھ أحمد سید حسن:
انا شم عرازم ام ىف داوم اھوشوریب.
المحاورمحمد فرج:
بیط تناك ھیا ىھ تاداعلا و دیلاقتلا اقب ىف عوضوم حارفلاا ؟نامز
[00:53:00]
المقابل معھ أحمد سید حسن:
اعبط لك ةجاح تفلتخا.
المحاورمحمد فرج:
،ها ناك نامز اولمعیب ىازا ؟حرفلا
المقابل معھ أحمد سید حسن:
حرفلا ناك اھیلبق ىب عوبسا اولبطی سیرعلل.
المحاورمحمد فرج:
اھلبق ىب ؟عوبسا
المقابل معھ أحمد سید حسن:
،ها شم ضافینی سان ةطیسب و ةایحلا ةطیسب و ایندلا اھلك تناك ةطیسب و لاق موی ةلخدلا ھلوبجی نھھی راخوف ةلق راخف لاق لوا ام لخدی رسكی ةلقلا هد فرعی سانلا ىللا ةدعاق ةرب نا وھ لخد صلاخ.
المحاورمحمد فرج:
رسكی ؟ةلقلا
المقابل معھ أحمد سید حسن:
اھرسكی ها.
المحاورمحمد فرج:
هدف هانعم ؟
المقابل معھ أحمد سید حسن:
هانعم نا وھ صلاخ صلخ ملاكلا.
المحاورمحمد فرج:
ها ،مامت بیط نكمم ىلوقت نع ىا تاداع و دیلاقت ةمیدق شدحم اھلمعیب ؟ىتقولد
35
المقابل معھ أحمد سید حسن:
ىھ لك ةجاح تفلتخا ىتقولد .
المحاورمحمد فرج:
؟تفلتخا
المقابل معھ أحمد سید حس:
لك ةجاح لك ةجاح لك ةجاح تفلتخا نم ةیحان زاوجلا نم ةیحان توملا نم ةیحان ىنعی انحا ىتقولد توملا انوك اودخان عوبسا .
المحاورمحمد فرج:
توملا ناك دوخای نامز ؟عوبسا
المقابل معھ أحمد سید حسن:
ها ىنعی تنا لمعت ...
المحاورمحمد فرج:
؟ازعلا
[00:54:00]
المقابل معھ أحمد سید حسن:
ازعلا عوبسا ىتقولد ازعلا 3 مایا .
المحاورمحمد فرج:
ىتقولد 3 ؟مایا
المقابل معھ أحمد سید حسن:
ىتقولد 3 مایا.
المحاورمحمد فرج:
بیط و حرفلا ناك نامز ؟ودرب
المقابل معھ أحمد سید حسن:
حرفلا ودرب نا اش لله اھلبق ىب عوبسا اوبیجی ةبابرلا و لبطلا ىدلبلا و قرلااتاص و سانلا حرفت سانلا تناك نامز ای ھیب ىز ام كلاق ىف نآرقلا نوقباسلا نوقباسلا. ىنعی انحا نامز ای ھیب شانوكم ىرتشن ةمحل انوك اوبیجن فورخلا اوكرتشن عم ضعب 4،3 اومسقن فورخلا اولكن ىناض ةمحل ىناض. عرزلا انوك اوخوبطن ىف راخفلا ىز ةنعارفلا ىز اندودج نیرصملا ءامدقلا ام امھ مھمسا نیرصملا ءامدقلا. امھ مھمسا نیرصملا ءامدقلا انوك خوبطن شناكم ىف ةجلات ناك ىف ةجاح اھمسا ىجت ىف طسو تیبلا هدك لزنت ھیا ىز ةحورم فقسلا ةجاح اھمسا ةجلاعشلا ھیا ةجلاعشلا ىد ةجاح ةرودم دیدح نیرود ةتلات طوحت اھیف كتجاح.
36
[00:55:00]
المحاورمحمد فرج:
اھمسا ؟ةجلاعشلا
المقابل معھ أحمد سید حسن:
اھمسا ةجلاعشلا اولوقی اھیلع ةجلاعشلا.
المحاورمحمد فرج:
طوحت كتجاح ىللا وھ ؟لكلاا
المقابل معھ أحمد سید حسن:
ها طوحت نجاط نمسلاك لاموا ھیا نجاط كمسلا و نجاط ناشع شممستیام.
المحاورمحمد فرج:
ناشع اولواحی اوظفاحی ھیلع ؟ىنعی
المقابل معھ أحمد سید حسن:
ناشع شممستیام شیفام تاجلات شیفام ابرھك.
المحاورمحمد فرج:
و ممستی نم ھیا ىنعی ظوبی ؟كدصق
المقابل معھ أحمد سید حسن:
شم ىف تاجاح تارشح ىللا ىھ ىز صربلا و ىز ةدوجوم وھ صربلا شم دوجوم ىتقولد. ول وھ لمع ىف ىا ةجاح شم اھممسیب امھف اولمعی ھیا اوبیجی ةجلاعشلا ىد و طوحی اھیف نجاط كمسلا نجاط ةمحللا نجاط لكلاا ناشع ام شممستت.
المحاورمحمد فرج:
بیط ھیا ىھ راكفلاا دیلاقتلاو ىنعی ول ىف راكفا و دیلاقت ةنیعم ةطبترم ىب كتیب لاثم ناك اھیف تاملاع ةصاخ وا تاجاح ىف تیبلا ةدوجوم ناشع بیجت ظحلا وا ؟ةكربلا
المقابل معھ أحمد سید حسن:
لا ىد بسح داقتعا لك دحاو.
المحاورمحمد فرج:
و متنا ناك ىف داقتعا مكدنع ؟هدك37
[00:56:00]
المقابل معھ أحمد سید حسن:
سانلا ةمیدقلا ای ھیب تناك مھیدنع تاجاح كدرب انا شتلصحم لیجلا ىللا وھ ىنعی سانلا ةمیدقلا ىد ةجاح و لایجلاا اھلك 10 نینس ھیف لیج فلتختب ةفاقثلا ھتعاتب و نادعب انحا ىف ةجاح لاصا سانلا شم اھامھف. دیعصلا شم اھلك دحاو ىنعی تنا امل ىجیت ھنرجلا تاذلاب ریغ دلب انیدعب ىب 5 ولیك ریغ دعب انیدعب ىب 10 ولیك .
المحاورمحمد فرج:
؟فلتختب
المقابل معھ أحمد سید حسن:
فلتخت نلا وھ ودرب نیجرخملا ىللا جیبیهوب ىف ملافلاا هد شم ةقیقح ىنعی ىف انق ىف عجن ىدامح ىف طفق ىف صوق ىف انسا ىف دلابلا ىرقلا ىللا ىھ شاھیدنعم رونت نكل انحا دلب نیشیاع ىف عم بناجلاا ربتعی.
المحاورمحمد فرج:
نیدخوف نم مھتفاقث ةیوش ؟كدصق
المقابل معھ أحمد سید حسن:
وخدین طبعا العلم اللى ھما بتشوفة الحاجات التانیة دى اللى احنا بنشفوھا دى ھتلقیھا فى ایھ فى قرى ملھاش
اتصال بالسائح،
[00:57:00]
المقابل معھ أحمد سید حسن:
ىللا وھ عرازم ىف ھضرا و نم ھضرا شھیدنعم ةركف نع ةایحلا ةیناتلا ةد.
المحاورمحمد فرج:
بیط نكمم ىنملكت نع تاداعلا و دیلاقتلا ىللا ةصاخ دصحب ضرلاا دنع ؟سانلا
المقابل معھ أحمد سید حسن:
ام انا شم عرازم.
المحاورمحمد فرج:
شكدنعم ةركف ؟
المقابل معھ أحمد سید حسن:
،لا عرازم ىنعی ھیا دصح ضرلاا ؟ىنعی
المحاورمحمد فرج:
اھودصحیب ىازا ، ھیا تاداعلا و دیلاقتلا ىللا اھوعبتیب ناشع اودوصحی ؟ضرلاا
المقابل معھ أحمد سید حسن:
لا ىد ةزیاع دحاو نوكی هاعم عرازم. 38
المحاورمحمد فرج:
مامت.
المقابل معھ أحمد سید حسن:
انا ایل ضرا شاھفرعم نیف ىضرا انا شاھفرعم نیف.
المحاورمحمد فرج:
طیب ایھ ھى العادات و التقالید اللى كونتوا بتعملوھا عشان تحافظوا على الحیوانات؟
ىنعی اوتنوك اولمعتب ةجاح مزلا اھولمعت لك موی لاثم ناشع اوردقت اوظفاحت ىلع تاناویحلا شایعتم ىشتومتم ؟
المقابل معھ أحمد سید حسن:
لا وھ ناویحلا اذا ناك متھم ھیب و لكوم و برشم سب لوا ام ىیعی اوناك اولوبجی لجارلا ھجلاعی.
[00:58:00]
المحاورمحمد فرج:
ناك ىف روتكد وجلاعی لاو لجار ؟ىداع
المقابل معھ أحمد سید حسن:
ای لجار ىللا ناك رسكتیب اوناك اولوبجی لجارلا ىللا ربجیب دیلاا ربجی لجرلا. كان زمان الناس شوفت الناس انا
والدى علیھ رحمة هل كان اول ما واحد یقولك انا عندى سخونة مش عارف عندى ایھ یجیبوا مسمار حدید و على
قد ما یحمر الحدید ده فى النار و یروح یجى فى راسھ ھنا و عملھ 3ضربات ھنا تشششششش تعمل اكدیھ لولا
اللى لازم یتشیط ...
المحاورمحمد فرج:
یتشیط.
المقابل معھ أحمد سید حسن:
لاق و سانلا نامز شم تناك حرجتت تاتس و ھلاجر.
المحاورمحمد فرج:
اوحرجیب ؟مھسفن
المقابل معھ أحمد سید حسن:
وھ دحاو صصخم ھیدی ناك ةطرش انھ سوملاب هدنع عادص اوموقی نیبیج ةكسام انھ و وحوری.
المحاورمحمد فرج:
بیط نكمم ىلیكحت نع ىا تایاكح اھتعمس نع حاورلاا ىف ةبضھلا وا ىف ابلآار وا ىف لینلا تعمس نع ؟حاورا
المقابل معھ أحمد سید حسن:
یعنى ایھ ارواح؟
39
[00:59:00]
المحاورمحمد فرج:
ىنعی دح لتقتا لاثم فھی دح فاش ؟ھحور
المقابل معھ أحمد سید حسن:
بیط ىنعی ىد ىواكح انا اھتعمس نم ؟سانلا
المحاورمحمد فرج:
لاثم وا تنا اھتفوش.
المقابل معھ أحمد سید حسن:
لا انا شتفوشام.
المحاورمحمد فرج:
و تعمس ؟ةجاح
المقابل معھ أحمد سید حسن:
تعمس نكل انا ملاكلا هد انا لك ىللا ةعمسناھ هوقدصنھ ناك كلوقی نامز لاق ول دحاو تام علطی تیرفعلا لاق ھعاتب تناكو اعبط شیفام ابرھك تناكو ةایحلا ةطیسب سانلا اھتلصاوم ھیا ناك اذخؤمل رامحلا. اناف نكل لیجلا ىللا مدقا ىنم نكمم سان نوكت ةریبك ىف نسلا نكمم ىھ و دعبین ىھ اھمسا ىواكح وھ فاش ھنیعب ىنعی.
المحاورمحمد فرج:
بیط ھیا ىھ كتایركذ نع دلاوملا ای مع ؟دمحا
المقابل معھ أحمد سید حسن:
دلاوملا ىللا ىھ ةعاتب ؟خیاشملا
المحاورمحمد فرج:
ها.
المقابل معھ أحمد سید حسن:
دلاوملا تناك ریتك دلاوم ھمسا كلوقی صن خیشلا عیاط صن خیشلا شم فراع وبا ناصمقلا،
[01:00:00]
لباقملا ھعم دمحأ دیس نسح:
ىجت یجرملاحھ و ىجت سانلا ىللا عیبتب و اوبصنی اھیلبق ةشرفلااوبصنی مھتعاعتب اھیلبق ىب نیعوبسا.
المحاورمحمد فرج:
تنوك حورتب دلاوملا ؟ىد
40
المقابل معھ أحمد سید حسن:
مولد سیدى ابو الحجاج اللى فى لاقصر اه كونت نروح نتفرج و نجى.
المحاورمحمد فرج:
بیط ىنملك ةیوش نع رازلا ىف ؟ھنرجلا
المقابل معھ أحمد سید حسن:
لا رازلا هد انا ودرب شتلصحم وھ رازلا هد ناك زیاع سان نوكت وھ هدنع راز ناشع فرعی یملكت ھنع نلا رازلا هد اوناك اولمعی تلافح عمسن اولمعی تلافح رازلل.
المحاورمحمد فرج:
اھولمعیب ؟ھیل
المقابل معھ أحمد سید حسن:
ام انا ودرب كلوقب ىلیج شلصحم.
المحاورمحمد فرج:
شلصحم رازلا و ملاكلا ؟هد
المقابل معھ أحمد سید حسن:
لا لصح سب ىنعی لصا صب ای ھیب انا تأشن ةأشن ىدلاو ناك ظفاح نآرقلا ظفاح نآرقلا ىنعی متاخ نآرقلا و ھظفاح نیترم اناف شیفام ریغ لله،
[01:01:00]
لباقملا ھعم دمحأ دیس نسح:
ىللاو كلبوتكم ھفوشتاھ و كقزر بوتكم و كرمع بوتكم نكل ةیاكح رازلا ىد تناك ھیا ىف لایجلاا ىللا لبق انینم انحا انلصح ودرب روتكدلا و انلصح ودرب. نكل لایجلاا ىللا لبق انینم شنكم ىف میلعت و تناك ىف ودرب سان ىلع ةرطفلا نكمم اوناك اولمعی تلافح ناریز ولاةدح ةنابعت و دحاول نابعت سب انا تلصح ربجملا كلوقی ربجملا.
المحاورمحمد فرج:
ھیا ربجملا هد ؟
المقابل معھ أحمد سید حسن:
لیع ھلجر رسكتت ربجی اولوبجی لجارلا اھربجی.
المحاورمحمد فرج:
ناك ھمسا ؟ربجملا
المقابل معھ أحمد سید حسن:
ها.
41
المحاورمحمد فرج:
ناشع لمعیب ةریبج ؟ىنعی
المقابل معھ أحمد سید حسن:
ىنعی ،ها كلوقی نلاف ربجملا.
المحاورمحمد فرج:
كونت بتسمع موسیقى یا عم احمد و انت صغیر؟
المقابل معھ أحمد سید حسن:
ىقیسوم ها تناك ىف ىقیسوم اعبط.
المحاورمحمد فرج:
ىز ؟ھیا
المقابل معھ أحمد سید حسن:
ىقیسوم ىللا ىھ ىنعی ىف نویزفلتلا لاثم لاو ىقیسوم ىف ھیا.
المحاورمحمد فرج:
تلالاا ةیقیسوم ىقیسوم ىف ؟نویزفلتلا
المقابل معھ أحمد سید حسن:
لا تلالاا ةیقیسوم شم ناك ىف عاتب ةبابرلا ىللا امھ ىز لاقتم لبق ام رھشتی و عوتب ةبابرلا لود و ةعامجلا ىللا مھباجیب ىدونبلاا.
[01:02:07]
المحاورمحمد فرج:
تفوش ؟ىدونبلاا
المقابل معھ أحمد سید حسن:
،ها ةتفوش اعبط شم ناك انیجی ىدونبلاا.
المحاورمحمد فرج:
تنوك بحت ؟ةلعمست
المقابل معھ أحمد سید حسن:
ها.
المحاورمحمد فرج:
بیط ىف نویزفلتلا وا ىف ویدارلا تنوك عمستب ؟ىقیسوم
42
المقابل معھ أحمد سید حسن:
ها ول ىف تقو عمسناھ ىقیسوم.
المحاورمحمد فرج:
تنوك بحتب عمست ؟نیم
المقابل معھ أحمد سید حسن:
ىف سانلا.
المحاورمحمد فرج:
ریھاشملا ؟نامز
المقابل معھ أحمد سید حسن:
ها ریھاشم نامز ىنعی ةبابرك و لا ىل امھ ىز دومحم دبع باھولا ما موثلك و دبع میلحلا.
المحاورمحمد فرج:
تنوك عمستب سانلا ؟ىد
المقابل معھ أحمد سید حسن:
ها لك سانلا تناك عمست ای ھیب نامز تناك سانلا شیفام ةجاح اھمسا ویدار .ملاكلا هد ةنس 60 لبق ام انا ىجین سانلا تناك انلوكحیع ناك ىللا هدنع ویدار هد ھلحورت سانلا.
المحاورمحمد فرج:
حورت لك سانلا ؟هدنع
المقابل معھ أحمد سید حسن:
،ها دوعقت لك سانلا نیرظتنم ةلفح ةدیسلا ما موثلك.
[01:03:00]
المحاورمحمد فرج:
و ؟اوعمسی
المقابل معھ أحمد سید حسن:
و اوعمسی ها.
المحاورمحمد فرج:
مامت بیط، تنا تنوك دشرم ىحایس تنا؟
المقابل معھ أحمد سید حسن:
ها دشرم ىحایس .
43
المحاورمحمد فرج:
ھیا بعصا ءزج ىف لغشلا كعاتب ؟ىنعی
المقابل معھ أحمد سید حسن:
شیفام بعص تنا ول بباح ةنھملا ھیا بعصلا شیفام بعص.
المحاورمحمد فرج:
شناكم ىف ؟بعص
المقابل معھ أحمد سید حسن:
وھ بعصلا كنع تنا بناجاك تناو حرشتب قطانم ةیرثا شیفام ةجاح ةبعص وھ بعصلا تادیقعتلا ةعاتب ةطرشلا. ضورفملا انحا لماعن ىبنجلاا ةقیرطب ودرب اھیف ىف System ]ماظن[ شیفام System ]ماظن[ انا نم ةنس 92 شتلغتشم ىنات ىف داشرلاا نلا شیفام System ]ماظن[، System ]ماظن[ كنا تنا مزلا نوكی ىف قیسنت نیب ةطرش ةحایسلا ام نیب بتكم ةحایسلا نیبام ةئیھ راثلاا نیبام لك هد ھلك شم لك دحاو لغتشی ىف ىداو نیعم.
[01:04:00]
لباقملا ھعم دمحأ دیس نسح:
ىنعی دشرملا ىحایسلا هد ودرب ھلرفوت لبس ةحارلا ناشع وھ بنجلااى ھسفن ىنعی اولماعی سانلا ىنعی تنا ىبنجلاا اندوقنیب امل انحا انتلماعم عم ضعب شم ةولح ىنعی ىتقولد دحاو عایب، لجار نبا دلب عایب ىف ریدلا ىرحبلا شم فھی نوناق و فھی ماظن ىنعی ضورفملا طباظ ةطرش ةحایسلا ھلماعی كدرب ةقیرطب ةیمدا. ىج لوكای شیع وھ هد تاحش هد لجار هاعم رازاب عیبیب ىز نیسحلا ىللا ىف نیسحلا و ةدیسلا بنیز نیسحلا و تتحلا ةیرثلاا ىد اناف ھبسنلاب تنوك بباح ىلغش و لمعن ىلغش و حورن.
المحاورمحمد فرج:
بیط ھیا ىھ رتكا ةجاح تنوك اھبحتب ىف ؟كلغش
المقابل معھ أحمد سید حسن:
نم ةیحان ؟
المحاورمحمد فرج:
ىنعی ناك ىف ةجاح ءزج مھم بحتب ھلمعت ىف كلغش لك ةرم ؟لاثم
[01:05:00]
المقابل معھ أحمد سید حسن:
رباقملا ىللا انا شیاع بمج اھنم بحب انا نلا وھ ىلصا مزلا امل نوكن عم بورجلا انا روزنھو ءلابنلا و فارشلاا و هدك اوفوشیھ ىتیب اوحوریھ مھلك اوبرشی ىدنع ىاشلا.
المحاورمحمد فرج:
بیط ىف ةجاح شتنوكم اھبحتب ىف ؟كلغش
44
المقابل معھ أحمد سید حسن:
لا.
المحاورمحمد فرج:
بیط ىف ةجاح ناك كدلاو اھلمعیب وأ كدج اھلمعیب و تنا ىتقولد شتقبام اھلمعت ؟صلاخ
المقابل معھ أحمد سید حسن:
تاجاح ریتك تفلتخا ای ھیب تاجاح ریتك تفلتخا لاو ردقناھ اولمعن ةرشع ىف ةیاملا نم ىللا امھ اوناك هولمعیب.
المحاورمحمد فرج:
ىز ھیا ؟
المقابل معھ أحمد سید حسن:
سانلا ةریبكلا تناك مرتحت ضعب و مھتملك ةدحاو و ول اوقفتا ىلع عوضوم شلتخیام قافتلاا …
المحاورمحمد فرج:
مازتللاا ؟ىنعی
المقابل معھ أحمد سید حسن:
اھیعنى لما جى حسن فتحى عاوز یطلع البلد وعمل القریة النموذجیة دى الناس الكبار لما رفضت رفضت كلمة
واحدة. لكن دلوقتى احنا فى الجیل ده مافیش،
[01:06:00]
المقابل معھ أحمد سید حسن:
مافیش اتفاق.
المحاورمحمد فرج:
بیط ىف ةجاح تنا اھلمعتب ىتقولد كدلاو شناكم اھلمعیب ؟نامز
المقابل معھ أحمد سید حسن:
ةایحلا اھلك تریغتا.
المحاورمحمد فرج:
؟تریغتا
المقابل معھ أحمد سید حسن:
ها ةایحلا، اھلك تریغتا.
المحاورمحمد فرج:
بط سب شیفام ةجاح ةنیعم ىنعی تنا تنوك اھلمعتب نامز و ناك كسفن كدلاو اھلمعی لاثم و تنا ریغص ؟
45
المقابل معھ أحمد سید حسن:
لا امھ اولمع تاجاح انحا شم ردقناھ اھولمعن.
المحاورمحمد فرج:
امھ اولمع نسحا ؟
المقابل معھ أحمد سید حسن:
امھ اولمع اعبط تاجاح انحا شم ردقناھ اھولمعن. نلا امھ اوناك لاثم اوحصی حبصلا ةعاسلا 6 حبصلا اومانی امھ دعب ...االااىنعی اومانی مونلا ىحصلا دعب ام اولصی يشیعلا اومانی اوحصی حبصلا اولصی رجفلا اوكسمی فحصملا آرقی ىف فحصملا ناشع شاسنیام دعب رصعلا كسمی فحصملا .ةایحلا ةطیسب ىف ةكرب ىف ةشیعلا مھلكا امھ انحا شم هولكناھ اوناك یااولك لك ةجاح ةمیلس.
المحاورمحمد فرج:
لكلاا نامز ناك لماع ىازا ای مع ؟دمحا
[01:07:00]
المقابل معھ أحمد سید حسن:
لیمج.
المحاورمحمد فرج:
ناك ھیا تابجولا ىللا ةدوجوم ؟نامز
المقابل معھ أحمد سید حسن:
لك ةجاح.
المحاورمحمد فرج:
و تنا ؟ریغص
المقابل معھ أحمد سید حسن:
ها اوناك اولكی ىناضلا امھ اوبیجی فورخلا هومسقی ىلع ضعب3 دارفا 4 دارفا اولكن ىناض كمس ىعیبط شم داصتم كمسلا ىللا امھ اولصح عرازملا .
المحاورمحمد فرج:
لا.
المقابل معھ أحمد سید حسن:
ةنمسلا ةنمسلا ىدلبلا ىد، ةنبجلا شیرقلا، رضوخلاة ىللا ىھ تناك ةیعیبط نم نودب مومس و نودب.
المحاورمحمد فرج:
ناك ھیا خیبطلا ىللا ؟دوجوم
46
المقابل معھ أحمد سید حسن:
ةیماب وةیخولم، سطاطب، ایلوصاف، بنورك لك لكلاا.
المحاورمحمد فرج:
امل تفقو تاناضیفلا ةیونسلا لینلل تریغتا ةایح ؟سانلا
المقابل معھ أحمد سید حسن:
لا هد ةزیاع سان مدقا ىنم اعبطانا شتلصحم تاناضیفلا ھید.
[01:08:00]
المحاورمحمد فرج:
نیم سانلا ةمھملا ىف ةبضھلا ای مع ؟دمحأ
المقابل معھ أحمد سید حسن:
ةبضھ ؟ھیا
المحاورمحمد فرج:
ھنرجلا ةمیدقلا ناك نیم سانلا ةمھملا ىللا ةشیاع ؟كانھ
المقابل معھ أحمد سید حسن:
ةمھم ىف ھیا ؟ىنعی
المحاورمحمد فرج:
ةمھم ىف عمتجملا وذ ؟نأش
المقابل معھ أحمد سید حسن:
ىنعی ھیا وذ نأش ؟ریزو
المحاورمحمد فرج:
لاثم.
المقابل معھ أحمد سید حسن:
شیفام ریزو انیدنع انحا.
المحاورمحمد فرج:
ةدمع ناك نكاس مكاعم ؟لاثم
المقابل معھ أحمد سید حسن:
ها ةدمعلا ها ةدمعلا صب ای ھیب ناك اھویا دحاو ناك سب ةدمعلا ودرب ىف مایا ةمیدق ىنعی مایا لاثم ھیا لبق تاینیعبسلا. انتاھبا تلصح ةدمعلا نكل دعب هدك لاثم ھتفیظو دعب ةدمعلا لاثم خیش رفغ راثا ام وھ هد مھم.
47
المحاورمحمد فرج:
ناك شیاع مكاعم ىف ؟ھنرجلا
المقابل معھ أحمد سید حسن:
ام وھ انا ىدلاو ناك خیش رفغ راثلاا.
المحاورمحمد فرج:
بیط ىف راوز نیمھم مج وراز ؟ھنرجلا
المقابل معھ أحمد سید حسن:
ها اعبط.
[01:09:00]
لباقملا ھعم دمحأ دیس نسح:
نیمھم ًایملاع لاو ًایلحم.
المحاورمحمد فرج:
ًایلحم.
المقابل معھ أحمد سید حسن:
عیمج سانلا ةملعتملا ىللا ةزواع فوشت ھخیرات ىجیتب روزت راثلاا انا ىسفن فرعن سان ریتك .
المحاورمحمد فرج:
سب لاثم لامج دبع رصانلا ؟ھیج
المقابل معھ أحمد سید حسن:
ها لامج دبع رصانلا تعمس لبق ام ھیج تاداسلا ھیج.
المحاورمحمد فرج:
ىف دح ؟ىنات
المقابل معھ أحمد سید حسن:
ىنسح كرابم ھیج.
المحاورمحمد فرج:
مج وروزی و لا مج اوفوشی ةلكشم ؟ھنرجلا
المقابل معھ أحمد سید حسن:
لا شیفام دح ای ھیب ىجیب فوشی لكاشم ھنرجلا اھلك ةیاج عم دوفولا ةیبورولاا و ةیبنجلاا.
48
المحاورمحمد فرج:
بیط بابشلا ىللا تناك ىف ھنرجلا و اھوباس ناشع ارودی ىلع فئاظو ةرب رصم و ىف ةرھاقلا اورثا ىلع عمتجملا ؟
المقابل معھ أحمد سید حسن:
معن .
المحاورمحمد فرج:
اورثا ىلع سانلا ىللا تناك ةشیاع انھ امل جرخ بابشلا ناشع فوشی فئاظو ةینات هرب سانلا ىللا تناك ؟انھ
المقابل معھ أحمد سید حسن:
لا شیفام فئاظو وھ ای ھیب ای اما ملعتا ای اما ملعتا ىنعی ىف لیجلا ىعاتب انا ىدتبا ھیا و لیجلا ىللا ىلبق رشعب نینس ىدتبا ىف میلعت.
[01:10:00]
لباقملا ھعم دمحأ دیس نسح:
ىللا ىقب لیكو ةباین ىللا ىقب سردم ىللا ىقب هدك نكل لیج ىنات لاثم ضعب بابشلا ىللا وھ رجاھ حار راز حار ابوروا.
المحاورمحمد فرج:
بیط ىف تایركذ تعلط اھیب نم ؟ھنرجلا
المقابل معھ أحمد سید حسن:
انا ىحور تلازام ةقلعتم ھنرجلاب.
المحاورمحمد فرج:
؟ھسل
المقابل معھ أحمد سید حسن:
شم تایركذ انا دحل تومنام انا ىتایركذ و ىملاحا ىتح ای ھیب صب نم موی ام انرجھتا ىتح سانلا ىللا انھ فوشتب ملح لیلب شفوشیبام ملحلا ىف نكسلا هد ...
المحاورمحمد فرج:
ناك نامز ؟هوفوشیب
المقابل معھ أحمد سید حسن:
وھ ایلاح انحا نینكاس انھ امل ىجیتب لاست كما كتخا سانلا ملاحلاا اھوفوشیب ىف تویبلا ةمیدقلا.
المحاورمحمد فرج:
ىنعی ملحیب ىتقولد ىتقولد وھ شیاع ىتقولد ملحیب ھسفنب ىف تیبلا ؟میدقلا
49
المقابل معھ أحمد سید حسن:
ها هوملحنب ىف تیبلا میدقلا.
المحاورمحمد فرج:
مع دمحا ىف ءاملع راثا وا نیثحاب نینات مج وراز ؟ھنرجلا
[01:11:00]
المقابل معھ أحمد سید حسن:
ریتك لك ءاملعلا نم عیمج ءاحنا ملاعلا مج تراز ھنرجلا عیمج ءاحنا ملاعلا.
المحاورمحمد فرج:
اوناك مھلك نیثحاب و ءاملع ؟راثا
المقابل معھ أحمد سید حسن:
فھی نیثحاب و فھی ءاملع راثا و فھی Egyptology ]تایرصملا ملع[ و ىف ةرتاكد بط نم ادنك و نم رصم، نم رصم ىف ةرتاكد اوجیب نیزواع اولصوتی رسلل عاتب ىرصملا میدقلا.
المحاورمحمد فرج:
لھ فھی نكاما ناك اھیل ةوق وا تاردق ةصاخ ىف ھنرجلا ؟ةمیدقلا
المقابل معھ أحمد سید حسن:
ھیا ىنعی تاردق ةصاخ ؟ىنعی
المحاورمحمد فرج:
ىنعی كلوقا لاثم حور ناكملا ىنلافلا ول تنا نابعت ةیوش ایسفن نكمم حورت كفتت و اقبت ؟طوسبم
المقابل معھ أحمد سید حسن:
ىف دوجوم و دحل ىتقولد.
المحاورمحمد فرج:
؟نیف
المقابل معھ أحمد سید حسن:
ھیف ىف ةنیدم وبھ كلوقی ناكم حورت ھیف ةدحولا شم لماح ىف فراع شوخت ىف ناكم هدك و ىجی دح وخیضاھ ول ختاضتی لمحت.
المحاورمحمد فرج:
و هد ناك ؟لصحیب
المقابل معھ أحمد سید حسن:
ناك لصحیب.
50
المحاورمحمد فرج:
و ؟لمحت
[01:12:00]
المقابل معھ أحمد سید حسن:
لمحت و ىف سان نامز ىقلت ءایموملا.
المحاورمحمد فرج:
ىقلات ؟ءایموملا
المقابل معھ أحمد سید حسن:
ءایموملا ةعاتب ةثجلا ىنوعرفلا.
المحاورمحمد فرج:
اھیقلات ىازا ؟
المقابل معھ أحمد سید حسن:
ةدوجوم تحكت ىف تیبلا لمعت ةجاح كلاقلت نینثوج ةتلات ىنعی تنا ةلكشم و شنكام ھیف ىف تانیعبسلا ملاكلا هد 1970.
المحاورمحمد فرج:
ناك ىف ماقم كانھ ىف ؟ھنرجلا
المقابل معھ أحمد سید حسن:
دنع ھنرجلا ماقم ىنعی ،خیش دوجوم لازلا خیشلا هدبع ھنرجلا .
المحاورمحمد فرج:
تناك سانلا ؟هروزتب
المقابل معھ أحمد سید حسن:
ها.
المحاورمحمد فرج:
و ؟ولازام
المقابل معھ أحمد سید حسن:
ها هد هولمعتیب دلوم دعب عوبسا وا نینتا ھلمعتیھ دلوم انھ دلوملا ىتح امل انجرخ ھلمعنب دلوملا انھ اوبیجی لجع ریبك و هوحبدی و سانلا ىجیت ىشعتت و ھبابرلا و لبطلا ىدلبلا و لافتحا.
المحاورمحمد فرج:
ھیا تجاحلا ىللا اھدقتفتب كانھ ای مع ؟دمحا
51
المقابل معھ أحمد سید حسن:
لك ةجاح.
المحاورمحمد فرج:
لك ةجاح اھدقتفتب ؟كانھ
المقابل معھ أحمد سید حسن:
لك ةجاح تنا ىفكت امل احصت حبصلا لوا ةجاح كتیب ھجتم ةیحان قرشلا.
[01:13:02]
لباقملا ھعم دمحأ دیس نسح:
كمادوق غارف قمد كتیب فیاش… احصن حبصلا ةعاسلا 6حبصلا انحا شیفام نكاسم قكماد لوا ةجاح ىف رضخة دبعم نویسمرلا ىز ام تنا فیاش و ارضخلا اعبط كنیع تفاش ارضخ و تنا 6 حبصلا فیاش ماك سیبوتا ةحایس جراخ نلا اوفقیھ دنع نیلاثمتلا نومنم اقبی هدك ةدراھنلا ىف ةحایس 20سیبوتا فقو 50سیبوتا فقو .
المحاورمحمد فرج:
طسبتت تنا ؟
المقابل معھ أحمد سید حسن:
ها ًاعبط اعبط طسبتن.
المحاورمحمد فرج:
و لزنت لغتشت ؟اقب
المقابل معھ أحمد سید حسن:
شیفام شلغتشن انا شم كرحتم نم ىتیب امھ وجیھ ؟مھدحول
المحاورمحمد فرج:
اوجیھ دحل ؟كدنع
المقابل معھ أحمد سید حسن:
وھ اوجیھ دحل ىدنع دحل ىف تیبلا تنا لغتشتاھ ھیا. ىف سانلا ىللا ىھ ھیا ةلاغش مادوا نیعایبلا ىللا امھ نیلاغش دنع ریدلا ىرحبلا ىداو كولملا تاكیلملا رید ةنیدملا وھ ىللا ایبدوخ ھتعاضب و حوری.
[01:14:00]
لباقملا ھعم دمحأ دیس نسح:
لكن انا كان اتجاھى كلھ الوالد العلم عاوزكم تتعلموا ما انت لو ماشیت ورا الاجانب اصلك ممكن ایھ تكتر معاك
الفلوس أتبوظ.
المحاورمحمد فرج:
ناك ىف سان ظوبتب ؟52
المقابل معھ أحمد سید حسن:
ها اعبط ھیا ظوبی ىنعی ،ھیا ىنعی وھ ىتقولد باش ریغص 12ةنس 13ةنس بسكیھ سولف ھبحتاھ ةدحاو تس هدختاھ هزوجتتاھ ىدتبی وھ ھیا، لمھی ىف میلعتلا. ام تنا ىلصا میلعتلا ای اما میلعت ای اما لاثم لا میلعت ىشمتاھ ىف لاجم ىنات لاجم بناجلاا هد لاجم ىنات ودرب تنا ھیا ىنعی صلخ كمیلعت و دعبین لغتشا وا لمعا تاقلاع عم سانلا ىد.
[01:15:01]
المحاورمحمد فرج:
ناك ىف ةجاح اھفوشتب امل حایوسلا تناك ىجیتب تنوك فوشتب ةجاح ةشحو ؟مھنم
المقابل معھ أحمد سید حسن:
شیفام حوش عم سانلا لود ای مع.
المحاورمحمد فرج:
ناك ىف ؟ولح
المقابل معھ أحمد سید حسن:
هد امھ كوملعیب تاجاح ریتك امھ اوسرغیب كیف تاجاح ریتك.
المحاورمحمد فرج:
ىز ؟ھیا
المقابل معھ أحمد سید حسن:
یعنى انت لما تشوف الاجنبى عنده حنان للقطة و عنده حنان للحمار و عنده حنان للكلبة و عنده حنان للانسان
الكبیر و عنده حنان للطفل و عنده اھتمام بیھم و حاجات ایھ طیب انت اللى انت قال علیھ الاسلام ھما بیعملوه.
المحاورمحمد فرج:
اللى ھما بیعملوه.
المقابل معھ أحمد سید حسن:
سیبااودع ریقفلا شمھدنعم امھ نا وھ ریفس و نات لا. اختلاف الطبقات ده لا الطوابق یكلمك ھو ینزلك ینزل
لمستواك ینزل ھو لمستواك.
[01:16:00]
المقابل معھ أحمد سید حسن:
و دعبین مھیدنع سبللا شم لك ةجاح ىنعی نكمم نوكی ریفس و تنا شاھفرعتم ریفس.
المحاورمحمد فرج:
رھظملا شم لك ؟ةجاح
53
المقابل معھ أحمد سید حسن:
ها وھ، نكمم نوكی ریفس سب وھ علاط ةلجعب و عنام ةسارحلا وھ عنام ةسارحلا نا امھ هوسرحی نلا فراعوھ ھسفن انھ ىف دلب سان ةبیط و شم جاتحم ةسارح ىدوب تادرج و زواع ةلجع و نكمم بكری اذخؤملا رامح لمج ناصح دحل ىتقولد ةدوجوم ملاكلا هد وھ ةتیاوھ زیاع لوجتی ةلجعلاب ةدحو. رشاعی سانلا ةدحو و سبلا سبل تنا شكوشتم ھیف نا وھ ىا ةجاح. ىف رخلاا وھ امل دخای كیلع و دوخات ھیلع ضیطر كیدی تراكلا كلوقی تنا فراع لاغش ؟ھیا ھلوقت ،لا بیط تنا ھیل ىلتحتف كتیب و ىنتبرش ىاش و ىنتلكا و وھ زیاع فوشی ام وھ وھ.
[01:17:00]
لباقملا ھعم دمحأ دیس نسح:
لكلاا ىللا ىف قدانفلا سمخلا موجن وھ ناعبش ھنم بابلا ناتوملا ىللا حتفیب هدحو و لفقی هدحو ناعبش ھنم وھ زیاع كفوشی تنا بطبیكتع ةیداعلا تیبلا ھیا شیاع ىازا اولكتب ىازا Family ]ةلئاع[ عم ضعب اوملكتتب ىف ھیا وھف ىجی كلعلطی تراكلا هاقلت تنا لاثم كلوقی انا دوجوم ىف ةرھاقلا ریفس ىناملا ىف ةرھاقلا ریفس ىواسنرفلا ىف ةرھاقلا اان ریفس ىف South Africa ]ایقیرفأ بونج[ انا بحاص تاكرش. انا بحاص عناصم ىنعی تنا فداصتب كاعم دحاو وھ ىداع صلاخ. انا داشراك ىحایس تناك فداصت ىاعم لصا تنا فیض كدنع تنا وھ ىبنجلاا هد فیض هوج كدلب تنا لمعتب مزلالا كتعیبط شلسمتبام امھ ىلصا ایكذا اوردقیب اوفرعی نصتلاع وھا تنا تلخد ایلع ىذ ام تلخد ایلع ىتعیبط ىف ةجاح اھتریغ.
المحاورمحمد فرج:
لا.
المقابل معھ أحمد سید حسن:
بط صلاخ وھ كبح هدك.
[01:18:00]
لباقملا ھعم دمحأ دیس نسح:
وھ زواع ةعیبطلا زواع قدصلا و زواع ناملاا و دعبین ةعیبط اندلب ای ھیب شانیدنعم ةقرس ول ىسن ھترماك ىسنا ھتطنش ریفغلا عاتب راثلاا امل ىجیتب لخدت ةربقم ىز ةربقم توت خنع نوما تلازام دحل ةدراھنلا بیستب لك كتاجاح هرب هدنع علطت دوخات كتجاح تیسن كترماك ملستت ةطرشل ةحایسلا.
المحاورمحمد فرج:
ىف ةناما ؟
المقابل معھ أحمد سید حسن:
ىف تاروثلا ىللا تماق ىد نیم ىللا امح ؟راثلاا
المحاورمحمد فرج:
لھا دلبلا.
المقابل معھ أحمد سید حسن:
اھل البلد اللى حمت الاثار ما اكل عیشنا مسرقناش المتاحف و المقابر و خربنا لالالا. فھما یعنى تلاقیھ فى الاخر
یقولك انا مثلا انا راجل كذا كذا كذا صاحب مصانع مثلا مستثمر كبیر سفیر زى مایكون اصل انت سفیر ھاتخود
54
ھنم ھیا تنا درجم
Friend ]قیدص[ تنا سب كیدیب تراكلا و كلوقی لسارتن عم ضعب شناكم ىف تن و شناكم ىف و امھ اوناك اودعاسیب سانلا ةحارصب ىنعی.
[01:19:12]
المحاورمحمد فرج:
ىف ةجاح بحت اھلوقت ىنات ای مع ؟دمحأ
المقابل معھ أحمد سید حسن:
للهو انحا ءادعس كیب.
المحاورمحمد فرج:
و انا و لله رتكا.
المقابل معھ أحمد سید حسن:
انتفرش و انترون.
المحاورمحمد فرج:
انبر كیلخی.
المقابل معھ أحمد سید حسن:
تحت كرما ىف ىا ةجاح .
المحاورمحمد فرج:
رملاا 􀍿􇼮.
المقابل معھ أحمد سید حسن:
وملاس مكیلع.
المحاورمحمد فرج:
ىف ةملاس لله ای اشاب.
[01:19:24]
[نھایة المقابلة الشخصیة]